El proceso de digitalización como una transformación organizacional: Clave de eficiencia y competitividad

• Almaguer Almaguer, Anett ^[1] ; Malleuve Martínez, Annette ^[2]
  1. [1] Agencia de Contratación a Representaciones Comerciales ACOREC S.A
  2. [2] Universidad Tecnológica de la Habana "José Antonio Echeverría"
• Localización: Revista Cubana de Transformación Digital, ISSN-e 2708-3411, Vol. 4, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: April-June 2023; 224:1-3)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The digitization process as an organizational transformation: Key to efficiency and competitiveness
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo aborda la necesidad de las empresas cubanas de adaptarse a los nuevos tiempos, utilizando la informatización o transformación digital para ello, mediante un proceso organizado que permita obtener los resultados esperados. Se describe la problemática actual de las empresas cubanas, que dificulta o retrasa el proceso de informatización y la eficiencia empresarial, tomando una muestra de los resultados del diagnóstico realizado a 21 organizaciones de diferentes niveles jerárquicos. Además, se resalta la importancia de efectuar la transformación digital basándose en los conceptos de la Arquitectura Empresarial.

  • English

    The present work addresses the need for Cuban companies to adapt to the new times, using digitalization or digital transformation for this, through an organized process that allows obtaining the expected results. The current problems of Cuban companies are described, which hinders or delays the computerization process and business efficiency, taking a sample of the results of the diagnosis made to 21 organizations of different hierarchical levels. In addition, the importance of carrying out digital transformation based on the concepts of Business Architecture is highlighted.