"El discurso es un acero": las metáforas escriturales en la Respuesta a sor Filotea de la Cruz

• Solares-Larrave, Francisco ^[1]
  1. [1] Northern Illinois University

     Northern Illinois University

     Township of DeKalb, Estados Unidos

     
• Localización: Literatura Mexicana, ISSN 0188-2546, ISSN-e 2448-8216, Vol. 13, Nº. 1, 2002, págs. 27-54
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La producción literaria hispanoamericana tuvo desde sus comienzos un carácter contestatario y en cierto modo reivin­dicativo, del que se valía para enfrentarse ante los insumos cultu­rales de España. A partir de estas circunstancias, y estudiando las condiciones bajo las que se realizaba la actividad religiosa y civil en el virreinato de Nueva España, el autor de este trabajo conside­ra el texto de la Respuesta de la poetisa a la muy ilustre Sor Filotea de la Cruz (1689), ejemplo del espíritu contestatario que todavía se manifiesta en la literatura hispanoamericana.

  • English

    Spanish·American literary production had from its beginnings a contestatory character, in certain mode vindicatory, which was a useful tool for confronting the cultural inputs from Spain. Under these circumstances, and studying the conditions in which religious and civil activity was realized in the viceroyalty of New Spain, the author of this work considers the text of the Res­puesta de la poetisa a la muy ilustre sor Filotea de la Cruz (1689) as an example of the contestatory spirit which still manifests in Spanish·American literature.