Resumen de Clemencia de Ignacio Manuel Altamirano, el manual de urbanidad y el proceso de formación del patriota moderno
- español
Las ideas para un proyecto que transformara el aspecto incivil delsujeto posindependentista en un cuidadano avanzado y culto, encontraron enel manual de urbanidad y en la novela romántica de carácter sentimental delsiglo XIX una de las vías para su difusión. La urbanidad, asumida como unaextensión de las virtudes civiles del ciudadano, impuso reglas de conducta cuyoacatamiento se percibió como la exteriorización del valor moral de los individuos.De esta forma, el discurso de la novela y el de la socialización del manual,construyen y refuerzan el código cultural que la clase lectora intentóimponer. En la novela Clemencia (1869) de Ignacio Manuel A1tamirano se analizacómo, en nombre del sueño del progreso de la nación, el guerrero independentistaes transformado en el sujeto civil a través de la promoción del sentimientocívico de disciplina y sacrificio presentes en los manuales de urbanidad.
- English
The ideas for a project transforming the Post-Independence uncivil Mexican subject a into an advanced and civilized citizen, made way via the good manners handbook and the 19th century romantic novel of sentimental type. Good manners -assumed as an extension of citizen's civil virtues -imposed behavior rules that were perceived as a manifestation of the individual's moral value whenever he complied with them. Those discourses, both of the novel and the socialization handbook, built and strengthened the cultural code that the cultivated social class tried to impose. In his novel Clemencia (1869), Ignacio Manuel Altamirano analizes how -in the name of the dream about the nation's material progress- the Independence warrior is transformed into the civil subject by promoting his civic sentiment of self discipline and sacrifice through good manners handbooks.
