Definición de zonas de inundación por tsunamis: propuesta para las localidades de Viento Frío y Palenque, provincia de Colón, Panamá

• LUQUE V., NÉSTOR ^[1] ; CHACÓN B., SILVIA ^[2] ; ECHEVERRÍA D., YADIRA ^[1] ; TAPIA, ARKIN ^[1] ; CAMACHO, EDUARDO ^[1]
  1. [1] Universidad De Panama

     Universidad De Panama

     Panamá

     
  2. [2] Universidad Nacional de Costa Rica

     Universidad Nacional de Costa Rica

     Heredia, Costa Rica

     
• Localización: SCIENTIA, ISSN-e 2710-7647, Vol. 27, Nº. 2, 2017, págs. 7-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Definition of inundation zones by tsunamis: a proposal for the communities of Viento Frío and Palenque, Colón province, Republic of Panamá
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El 7 de septiembre de 1882, frente a las costas de la ComarcaGuna Yala, ocurrió un sismo de magnitud Ms=7.9, originado en elCinturón Deformado del Norte de Panamá, el cual no solo fue sentidoen todo el país, sino que generó un tsunami, con olas de al menos 3metros de altura, que cobró la vida de 75 personas. El propósito deesta investigación fue modelar numéricamente este tsunami histórico,pero considerando un sismo de mayor magnitud, al incorporar algunoslineamientos del ejercicio CaribeWave/Lantex de marzo de 2015;con el fin de conocer el posible alcance de una inundación portsunami, en un sector de la Costa Arriba de Colón, específicamenteen los poblados costeros de Viento Frío y Palenque. El modeladonumérico se realizó en la interfaz ComMIT, basada en el modeloMOST de la NOAA, y permitió definir la línea de máxima inundaciónpor tsunami en las dos localidades, conocer el tiempo de arribo de laprimera ola y generar mapas mediante los Sistemas de Información Geográfica, de las alturas máximas del tsunami, profundidad de la inundación,velocidad de la corriente y de zonas seguras. Los resultados del modelado deeste evento tsunamigénico con una magnitud extrema de Mw = 8.5, indicanque, de darse una inundación por tsunami, los poblados de Viento Frío y Palenquepodrían inundarse en su totalidad, con un tiempo estimado de arribo de la primeraola entre 15 a 20 minutos y alcanzar profundidades superiores a los dos (2)metros sobre el suelo y velocidades de corriente que representarían un altonivel de peligro para los habitantes y las viviendas existentes.

  • English

    On September 7, 1882, off the coast of Comarca Guna Yala occurred an earthquakeof Ms =7.9, originated in Deformed Belt North of Panama, which notonly was felt throughout the country, but generated a tsunami with waves of atleast 3 meters high, which killed 75 people. The purpose of this research was tomodel numerically this historic tsunami, but considering an earthquake of greatermagnitude Mw=8.5, taking into account some exercise guidelines CaribeWave/ Lantex in March 2015; in order to know the scope of a possible tsunamiinundation in a sector of the Costa Arriba of Colón, specifically in the coastaltowns of Viento Frío and Palenque. The numerical modeling was performed inthe ComMIT interface based on the MOST model NOAA, and allowed todefine the line of maximum tsunami inundation in the two locations, knowingthe arrival time of the first wave, estimated between 15 to 20 minutes andgenerating maps using Geographic Information Systems, the maximum heightof the tsunami, flood depth, current speed and safe areas.Modeling results of this tsunamigenic event with extreme magnitude, indicatingthat if a tsunami inundation happened, the towns of Viento Frío and Palenquecould be flooded completely and reach depths exceeding two (2) meters abovethe ground and current speeds that would represent a high level of danger forpeople and existing homes.