Resumen de Efectos del ph y temperatura en lagunas de estabilización de un campus universitario

Jennifer Guzmán Pérez, Citlali Vianey Cruz Hernández, Pamela Torres, Verónica Domínguez Rodríguez, Randy Adams Schroeder, Eduardo Baltierra Trejo, Rodolfo Gomez Cruz

• español

  Las lagunas de estabilización son reactores bioquímicos complejos y representan una de las alternativas más viables para el tratamiento de aguas residuales en los campus universitarios, ya que requieren bajo costo de operación, poco mantenimiento y pueden usarse como biomaterial didáctico. Se monitoreó in situ la calidad del tratamiento de 106,020 m3/día de aguas residuales, por medio de la temperatura y el pH, a tres horas y profundidades diferentes, en el sistema de estabilización del campus de la División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), durante 30 días, en los meses de octubre y noviembre del 2019. Dadas las temperaturas máximas registradas de 28 °C y 26 °C en el afluente y efluente, respectivamente, y el pH máximo de 7.4 obtenido, en la laguna anaerobia-facultativa, tendiendo a ser ligeramente ácido por la mañana, este sistema de estabilización requiere mantenimiento para mejorar su eficacia.

• English

  Stabilization ponds are complex biochemical reactors and represent one of the most viable alternatives for wastewater treatment in university campuses, as they require low cost of operation, low maintenance, and can be used as educational biomaterial. The treatment quality of 106,020 m3/day of wastewater was monitored in situ by means of temperature and pH, at three hours and different depths, in the campus stabilization system of the División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), from the Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), for 30 days, in the months of October and November 2019. Due to the maximum temperatures recorded of 28 °C and 26 °C in the affluent and effluent, respectively, and the maximum pH of 7.4 obtained in the anaerobic-facultative lagoon, tending to be slightly acidic in the morning, this stabilization system requires maintenance to improve its effectiveness.