Resumen de Coronavirus en aves acuáticas
- español
Los coronavirus son agentes patógenos reconocidos por tener un origen animal y ser asociados comúnmente con los ambientes terrestres, particularmente a los mamíferos y aves. Dentro de ellos, existen reportes de su presencia en aves acuáticas, las cuales parecen ser el grupo principal en portar y circular este tipo de virus en poblaciones sanas, jugando así un papel importante para la presencia de estos virus en ambientes terrestres y acuáticos. Aunque la ruta de infección para el COVID-19 por esta vía, no ha sido demostrada a la fecha, existen casos de otras infecciones virales respiratorias, que han llegado a ser transferidas al humano, a partir de aves. Patos, cormoranes, garzas, playeros, gaviotas entre otros tipos, han mostrado ser portadoras de COVs, siendo los patos y gansos los grupos acuáticos para SARS-CoV.
- English
Coronaviruses are pathogens recognized for their animal origin and commonly associated with terrestrial environments and animals, particularly mammals and birds. Within them, there are reports of their presence in aquatic birds, which appear to be the main group in carrying and circulating this type of virus in healthy populations and play an important role in the presence in such type of environments. Although the route of infection for COVID-19 by this route, has not been demonstrated to date, there are cases of other respiratory viral infections, which are known to have become transferred to humans, from birds. Ducks, cormorants, herons, ties, gulls, among others, have shown to be carriers of COVs, being SARS-CoV present in ducks and geese.
