Resumen de Propuesta para manejo y disposición de residuos del municipio de Muzo, Boyacá

Felipe Correa Mahecha, Juan Andrés Sandoval Herrera, Luisa Fernanda Díaz Bohórquez, Laura Gallego Escobar

• español

  Este trabajo muestra el resumen técnico del proceso de elaboración de una propuesta para el tratamiento de los residuos sólidos del municipio de Muzo, departamento de Boyacá, realizada en 2016. Se llevó a cabo el diagnóstico de la situación de manejo de los residuos, así como los resultados de su caracterización. Según el diagnóstico, el municipio generaba cerca de 25 toneladas de residuos sólidos semanalmente, de los cuales el 63.7 % en masa corresponde a residuos orgánicos; el 17.21 %, a residuos aprovechables, y el 4.74 %, a residuos de alta complejidad de tratamiento. Posteriormente, se seleccionó la mejor alternativa para el manejo de cada tipo de residuo, de acuerdo con las condiciones reales del municipio y con ayuda de la metodología TOPSIS difusa. Finalmente, se elaboró la propuesta definitiva, enfocada hacia la valorización

• English

  This work presents a technical summary of the elaboration of the proposal for solid waste treatment in Muzo, Boyaca, during 2016. The diagnosis of waste management panorama was realized, including the results of characterization. About 25 tons of solid waste per week were produced; 63.7 % of which were organic waste; 17.21 % valuable waste; and 4.74 % high complexity waste. After that, the best option for each type is selected according to the real conditions of location, by means of diffuse TOPSIS technique (technique for order performance by similarity to ideal solution). Finally, the definitive proposal is presented, focused to the recovery