Resumen de Conflictos intermetabólicos e intrametabólicos. Una Historia de los Conflictos Socio-Ambientales entorno a las compañías transnacionales en el Pacífico Sur (1920-1990)
- español
Resumen El presente artículo surgió a partir de una investigación auspiciada por del Centro de investigaciones históricas de América central (CIHAC) durante el año 2012 en el marco del proyecto de historia regional. La investigación intenta explicar las causas y procesos que permitan poder conocer el origen de los conflictos socio-ambientales en el Pacífico Sur costarricense. A partir de tipologías construidas desde el metabolismo social, se pretende entender, a mayor profundidad, la relación entre los diferentes actores que han interactuado en la región de estudio y cómo esas relaciones se han convertido en conflictivas.
- English
Abstrac The present article arose grom a research sponsored by the Historical Research Center of Central America (CIHAC in Spanish) during 2012 as part of the regional history project. The research aims to explain the causes and processes which can allow to understand the origin of the socio-environmental conflicts of the Costa Rican Southern Pacific. Starting off from the typologies constructed from social metabolism, a deeper understanding of the relationship between the different agents who have interacted in this region, and how they have become conflictive, is sought.
