Resumen de Un exemple de résistance à la transversalité: le droit de la concurrence

Walid Chaiehloudj

• English

  Competition law has long been reluctant to integrate environmental concerns into its teaching. The lack of specific teaching was justified by strong resistance. Developments in litigation and the adoption of the Green Deal are changing this situation. The resistance identified must and can now be overcome.

• français

  Le droit de la concurrence a pendant longtemps été rétif à l’intégration des préoccupations environnementales dans son enseignement. Des résistances lourdes justifiaient l’absence d’un enseignement spécifique. Les évolutions du contentieux et l’adoption du Green Deal changent la donne. Les résistances identifiées doivent et peuvent aujourd’hui être dépassées.