Resumen de Levels of depression and quality of life in patients hospitalized for moderate–severe COVID-19 in a regional hospital: INTER-MONF study

Romina González Vázquez, Manuel Lorenzo López Reboiro, Peter F. Armanious, Estefany Díaz de Argueta, Keivan Kianifar Aguilar, Maite Alves Pérez, José López Castro

• español

  Antecedentes y objetivos:

  La enfermedad por coronavirus (Covid-19) es una enfermedad infecciosa que causa secuelas tanto físicas como mentales. El objetivo del presente estudio fue evaluar la calidad de vida y el nivel de depresión de los pacientes que han padecido utilizando el cuestionario SF-36 (SF-36) y el inventario de depresión de Beck (BDI), y compararlos con la calidad de vida de la población general para el mismo grupo de sexo y edad.

  Métodos:

  El estudio de cohorte, observacional y prospectivo fue diseñado con los supervivientes del grupo de 115 pacientes hospitalizados en el Hospital Público de Monforte, a quienes se administraron SF-36 y BDI.

  Resultados:

  Sesenta pacientes respondieron a los cuestionarios (edad media 65,24 (±15,49) años y 40% de mujeres). En SF-36, el resumen del componente físico y mental fue de 47,71(±8,48) y 47,25(±9,39) respectivamente. Las mujeres tuvieron puntuaciones menores que los hombres en la mitad de los componentes de SF-36. La probabilidad de depresión inferida por SF-36 fue del 28% y aplicando los resultados de BDI el 81,67% de la muestra no tenía depresión, el 8,33% tenía depresión de leve a moderada, el 6,67% tenía depresión de moderada a severa, y el 3,33% tenía depresión severa.

  Conclusiones:

  Los pacientes que han padecido COVID-19 tienen predisposición a una mayor frecuencia de depresión, así como peor calidad de vida en términos tanto de salud física como mental. Esto deberá servir para suscitar la concienciación sobre seguimiento de los pacientes con Covid de larga duración, a fin de prevenir, en la medida de lo posible, la reducción de su calidad de vida.

• English

  Background and objectives:

  Coronavirus disease (COVID-19) is an infectious disease that causes both physical and mental sequelae. The aim of the present study was to evaluate the quality of life and the level of depression in post-COVID-19 patients using the SF-36 Questionnaire (SF-36) and the Beck depression inventory (BDI) and to compare it with the quality of life of the general population for the same sex and age group.

  Methods:

  A cohort, observational, and prospective study was designed with the survivors of the group of 115 patients hospitalized at Hospital Público de Monforte to whom the SF-36 and BDI were performed.

  Results:

  60 patients responded to the questionnaires (mean age 65.24 (±15.49) years and 40% women). In the SF-36, the summary of the physical and mental component was, respectively, 47.71(±8.48) and 47.25(±9.39). Women have lower scores than men in half of the components of the SF-36. The probability of depression inferred by SF-36 was 28% and applying BDI results were 81.67% of the sample were not depressed, 8.33% were mild–moderate depressed, 6,67% were moderate–severe depressed, and 3.33% were severely depressed.

  Conclusions:

  Patients who have suffered COVID-19 predisposes to a higher frequency of depression as well as to a worse quality of life in terms of both physical and mental health. This should serve to raise awareness of the follow-up of patients with long COVID-19 in order to prevent, as far as possible, a decrease in their quality of life.