Resumen de Origin of Inferior Phrenic Arteries in the Celiac Trunk

Selma Petrella, Célio-Fernando de Sousa-Rodrigues, Emerson Alexandre Sgrott, Geraldo José Medeiros Fernandes, Sergio Ricardo Marques, José Carlos Prates

• español

  El conocimiento de las variaciones anatómicas arteriales es de gran importancia para los diagnósticos clínico, radiológico y quirúrgico. Con relación a las arterias frénicas inferiores que irrigan el diafragma, se tiene conocimiento que éstas presentan variaciones referentes a su origen. Disecamos la cavidad abdominal de 89 cadáveres adultos de ambos sexos, de los cuales 69 fueron fijados en solución de formalina a 10%, y 20 no fijados. Los cadáveres fijados fueron disecados en los laboratorios de Anatomía de la Universidad Federal de São Paulo-UNIFESP, en la Universidad de Santo Amaro-UNISA, y en la Universidad Lusíadas de Santos, UNILUS. Los cadáveres no fijados fueron disecados en los Servicios de Verificación de Óbitos de la capital (USP y UNIFESP), Brasil. Se verificó la emisión de arterias frénicas inferiores a partir del tronco celíaco y el lugar de origen de éstas. Los resultados obtenidos indicaron la presencia de arterias frénicas inferiores en 31 (34.83%) de los 89 cadáveres. En los otros 58 (65.17%) el tronco celíaco no emitió tal ramo. También se verificó en 19 (21.35%) de los 89 cadáveres, la arteria frénica inferior con origen en el contorno izquierdo del tronco celíaco, en 5 (5.62%) ésta presentaba su origen en el contorno derecho y en 7 (7.86%) emitía dos arterias frénicas, mientras que 5 de éstas se originaban separadamente de cada lado del tronco celíaco y 2 (2.25%) de un único tronco. Estos resultados permiten considerar el origen de las arterias frénicas inferiores en el tronco celíaco como una variación anatómica

• English

  The knowledge of the arterial anatomic variations is very important for the clinical, radiological and surgical diagnosis. Regarding inferior phrenic arteries, which irrigate the diaphragm, it is known that they vary in relation to their origin. The purpose of the present study is to verify these variations. The abdominal cavity of eighty-nine adult cadavers of both sexes was dissected, of which 69 fixed in 10% formalin solution and 20 non-fixed. The fixed cadavers were dissected in Laboratories of Anatomy of the Federal University of São Paulo (UNIFESP-EPM), the Santo Amaro University (UNISA) and Lusiadas de Santos University (UNILUS). The non-fixed cadavers were dissected from the Death Verification Service of the city of São Paulo (USP) and from the UNIFESP Brazil. After exposure of the celiac axis, we analyzed the possible emission of inferior phrenic arteries from this vessel as well as site of origin. The results showed us the presence of inferior phrenic arteries in 31 (34.83%) among the 89 cadavers. In the remained 58 (65.17%), the celiac trunkhad not these branches. It was observed that in 19 (21.35%) out of the 89 cadavers the inferior phrenic artery originating at the left contour of the celiac axis, in five (5.62%) cadavers, the phrenic artery presented its origin at the right contour and seven (7.86%) presented two phrenic arteries of which five were independently originated from each side of the celiac trunk and two (2.25%) from one axis