Resumen de ¿Existen Diferencias en la Morfometría Mandibular de Pacientes Candidatos a Cirugía Ortognática? Parte 2: Influencias del Género

Sergio Olate, Leandro Pozzer, Renato Sawazaki, Luciana Asprino, Márcio de Moraes

• español

  Las características faciales son individuales siendo asociadas a influencias genéticas y ambientales; es posible identificar claras diferencias entre los padrones faciales de hombres y mujeres, donde las deformidades dentofaciales (DDF) van a influenciar en las indicaciones quirúrgicas, técnicas quirúrgicas y en los resultados estéticos finales. Se realizo un estudio de cohorte con pacientes que consultaron por cirugía ortognática entre los años 2002 y 2008 en la División de Cirugía Oral y Maxilofacial de la FOP-UNICAMP. Se estudio las radiografías panorámicas utilizadas en la planificación quirúrgica relacionando el género del paciente con las características morfométricas mandibulares específicamente asociadas a las técnicas quirúrgicas empleadas en la corrección de DDF; fueron realizadas evaluaciones descriptivas y estadísticas con la prueba Chi-Cuadrado con significancia estadística cuando p<0,05. Cuarenta y seis pacientes fueron estudiados, siendo 26 pacientes del sexo femenino y 20 pacientes del sexo masculino. No fue posible identificar diferencias estadísticas en la morfometría mandibular en los dos grupos estudiados. En el análisis descriptivo las diferencias proporcionales entre los grupos fueron mínimas. Finalmente, podemos señalar que no existen diferencias en pacientes brasileños del sexo masculino y femenino cuando son comparadas proporciones morfométricas mandibulares.

• English

  Individual facial features are to be associated with genetic and environmental influences, it is possible to identify clear differences between the facial patterns of men and women, where dentofacial deformities (FDA) will influence the surgical indications, surgical techniques and the final aesthetic results. We performed a cohort study with patients who consulted for orthognathic surgery between 2002 and 2008 in the Division of Oral and Maxillofacial Surgery of the FOP-UNICAMP. Examined panoramic radiographs used in surgical planning by linking the gender of the patient with mandibular morphometric characteristics specifically associated with the surgical techniques used in the correction of DDF, evaluations were conducted with descriptive statistics and Chi-Square test with statistical significance when p <0.05. Forty-six patients were studied, 26 patients being female and 20 male patients. It was not possible to identify statistical differences in the mandibular morphometry in both groups. In the descriptive analysis, the proportional differences between the groups were minimal. Finally, we note that there is no difference in Brazilian patients were male and female when compared Mandibular morphometric proportions.