Resumen de Pluralidad ontológica (mapas, niveles y conceptos) sin fragmentación de sentido (mundo de la vida, metáforas y redes)
- español
La complejidad inherente a la pluralidad ontológica requiere ser entendida con nuevos conceptos y metáforas: por un lado, tienen que superar la compartimentación de lo diferenciado y, por otro, tienen que construir puentes de sentido en favor de un enfoque más integrador de la realidad. Hay que evitar la fragmentación tanto desde una perspectiva objetiva como subjetiva, respectivamente, a través de la generación de clasificaciones abiertas y de vínculos simbólicos indirectos que puedan compensar la especialización disciplinar. Nociones como nivel, mapa, mundo de la vida y red contribuyen a esta tarea.
- English
The fundamental complexity of ontological plurality demands to be understood with fresh concepts and metaphors: on the one hand, they have to overcome the inner compartmentalization, but on the other hand, they have to build bridges of meaning for the sake of a more integrative approach of the reality. The fragmentation should be avoided, both from an objective perspective and a subjective one, respectively, through the creation of open classifications and indirect symbolic links that may compensate the disciplinary specialization. Notions such as level, map, life-world and network contribute to this task.
