Identificación y georeferenciación de un deslizamiento de tierra en la comunidad de potrero de Atalaya con tecnología digital móvil

• Amores, Rosario ^[1] ; Gordillo, Rida ^[1] ; Gordón, Gerson ^[1] ; Pinto, Yuritzek ^[1] ; Pinzón, Gil ^[1] ; Ramos, Luis ^[1] ; Ureña, Yosselis ^[1] ; Urriola, Yirguin ^[1]
  1. [1] Universidad Tecnológica de Panamá
• Localización: Revista de Iniciación Científica: RIC, ISSN-e 2413-6786, ISSN 2412-0464, Vol. 1, Nº. 1, 2015, págs. 56-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identification and georeferencing of a landslide in the community of potrero de atalaya with mobile digital technology
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo se desarrolló mediante heurística al generar un mapa interactivo enfocado a un deslizamiento de tierraenlacomunidaddePotrerodeAtalaya.Eluso del Smartphone facilitó la obtención de un sistema de coordenadas e imágenes, que fueron proporcionados posteriormente a Google® EarthTM con una descripción sobre el deslizamiento y así identificar el punto del derrumbe. Además, se realizaron los cálculos pertinentes de las imágenes captadas, estableciendo los parámetros potenciales como la escala, el área, volumen, caudal, declividad, y los tipos de rocas. Cabe destacar que con la utilización de un planímetro obtuvimos el área proyectada del material deslizado, con la medición de varias alturas fue posible determinar un promedio y con la escala de esa imagen calculamos la cota mediante una regla de tres, y la multiplicamos por el área para obtener el volumen proyectado. El caudal fue calculado con una botella cuyo volumen era conocido y fue dividido entre el tiempo promedio después de varias pruebas. Finalmente, las características principales que permitieron reconocer el área del deslizamiento son resaltadas, ya sea, por las fuertes lluvia o tipos de rocas: los hundimientos y cicatrices en el terreno, árboles inclinados en una dirección (demuestran que el terreno está en movimiento), bloques de terreno inclinados en contra de la pendiente de la ladera (demuestra la presencia de un deslizamiento), y otros.

  • English

    This work was developed by means of a heuristic method in which an interactive map was generated for a natural phenomenon occurred in the community of Potrero de Atalaya. Through the use of a smartphone, we obtained a coordinate system and captured the images of the landslide, which were provided to Google® Earth™ with a description. This allowed identifying the point where the collapse occurred. We also carried out the relevant calculations using the pictures to determine parameters such as scale, area, volume, flow, declivity, and the types of rocks. It is worth to notice that, we use a planimeter and the pictures to obtain the projected area of the slipped material, and through the measuring of various heights we determine an elevation average, which finally multiply by the area to obtain the projected volume. We calculated the flow with a bottle of known volume by dividing this volume by the time average resulted from several tests. We will emphasize the main characteristics that allowed us to recognize the landslide, which was caused either by heavy rain or rock types. Among these characteristics we have: the sinking and scars on the ground, trees leaning in one direction (which is evidence that the land is moving) and terrain blocks incline against the slope of the hill, which demonstrates the presence of slides.