Resumen de Violencia, exclusión y resistencia en el “El policía de las ratas” de Roberto Bolaño
- español
En el presente escrito nos disponemos a examinar el cuento “El policía de las ratas”, publicado en el libro de relatos El gaucho insufrible (2003), del escritor chileno Roberto Bolaño. Nuestro propósito central consiste en demostrar que la marginalidad ocasiona un desorden psicosocial de inadaptación. Por medio de largas deducciones, la voz narrativa del personaje principal, Pepe el Tira, plantea la posibilidad de concebir que la conducta humana y animal comparten los mismos procesos y principios psicológicos. De tal modo que la resistencia es un mecanismo de defensa que permite confrontar la barbarie, la deshumanización y la crueldad que es capaz de realizar una mente enferma.
- English
In this paper we are examine the short story “La policía de las ratas”, published in the book El gaucho insufrible (2003), by the Chilean writer Roberto Bolaño. Our main purpose is to demonstrate that marginality causes a psychosocial disorder of maladjustment. Through long deductions, the narrative voice of the central character, Pepe el Tira, raises the possibility of conceiving human and animal behavior share the same psychological processes and principles. Thus, resistance is a defense mechanism that allows us to confront the barbarism, dehumanization and cruelty that a sick mind is capable of.
