Resumen de Comparación de seis insecticidas protectantes en el control de Sitophilus orizae (L). y Sitotroga cerealella (Oliver) en trigo almacenado

Héctor Aldana, Reinaldo Pinto, Cesar Acuña, Marco Cabezas Gutiérrez

• español

  Entre mayo de 1991 y septiembre de 1992, se realizó una investigación en el fin de observar el efecto residual de seis insecticidas protectantes en trigo almacenado durante 120 dlas. La experimentación tuvo lugar en el Centro de Investigaciones Agropecuarias de Tibaitatá, localizado a 2.543m.s.n.m., cuya temperatura y humedad relativa promedias son de 12,9°C y 79%. Dentro de la bodega, los promedios de temperatura y humedad relativa fueron de 16°C y 64%. Los insecticidas se probaron en tres dosis, utilizando los insectosSitophilus oryzae (L.) y Sitotroga cerealella (Olivier). En el primer insecto, los productos que tuvieron alta mortalidad hasta el final del experimento fueron, en su orden, Pirimifos-metil, Deltametrina, Fenitrotin y Cytlutrin, en dosis de 4,0; 0,37; 4,0 y 3,0 mg/kg (ppm), respectivamente. En S. cerealella, los productos mas eficientes fueron, en orden descendiente, Deltarnetrina, Pirimifosmetil, Fenitrotiony Cytlutrin, en dosis iguales a las mencionadas anterioremente.En ambos insectos, Diclorvos en las tres dosis y Malathion, en 4 mg/kg, a los 60dras, perdió su efecto y Malathion, en 8'y 12 mg/kg, fue inefectivo a los 90 días. Los residuos dejados por los insecticidas en el grano, en ninguna de las dosis empleadas, superaron los limites máximos de residuos permitidos por OMS y FAO.

• English

  A research was conducted to observ the residual effect of six protectant insec!icides in wheat stored for 120 days. The research was conducted at the Agricultural research center of Tibaitatá with an average temperature of 12.9°C and 79% relative humidity. The storage conditions were 16°C and 64% relative humility. Three dosages insecticides were used against S. oryzae (L.) and S. cerealella (Oliver). Pirimifosmetil, Deltametrina, Fenitrotin and cytlutrin at dosages of 4.0,0.37,4.0, and 3.0 mg/kg. (ppm) respectively controlled S. oryzae effectively. Deltametrina Pirimifos Fenitrotin and cyflutrin used at the same dosages, controlled S. cerealella. The effectiveness of the control followed the same order as the insecticides listed. Diclorvos in three dosages and malathion at 4.0 mglkg lost efectivity alter 60days of the appliation for both species. Malathion at8.12 mg/kg was not effective after 90 days of application. Grain insecticide residues were not higher than the maximun allowed by the OMS and FAO for all dosages.