Resumen de Estudio comparativo de la Genitalia de las hembras de Llriomyza huidobrensis (blanchard) y Llriomyza trifolii (Burgess) (Diptera: agromyzidae)

Pablo Saray M., Judith Sarmiento C., Alfredo Acosta Gómez

• español

  Las caracteristicas morfológicas de la genitalia de hembras de Llriomyza huldobrensis (Blanchard) y Llrlomyza trfolii (Burgess) son de gran importancia para la identificación de estas especies. Al comparar las genitalias de estas dos especies, se puede observar que; en L. huldobrensls la genitalia es de mayor tamaño; las guías de los huevos son más largas y anchas; los "pegs" son de menor tamaño, rectos y localizados en un mismo nivel, sobre una zona demarcada en la parte distal del noveno segmento abdominal.

• English

  The morfological characteristics of the female gen Italia of Llrlomyza huldobrensis (Blanchard) and Llrlomyza trifolli (Burgess) are the most important features in the identificationof these two species. The gen Italia of L. huldobrensis is larger. The egg gulde is longer and wider, pegs are shorter, stralght and localized on the same lavel and over a definite area on thedistal part of IX abdominal segmento