Resumen de Valor del Estudio Histopatológico de Lesiones Traumáticas en Piel y Mucosas Encontradas en Cadáveres
- español
Se demuestra el beneficio y confiabilidad del estudio histopatológico en el análisis de lesiones traumáticas de piel encontradas en cadáveres, en necropsias medicolegales realizadas en el Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala. De acuerdo con la información proporcionada, las lesiones enviadas para estudio histopatológico fueron clasificadas como laceraciones en un 40%, cicatrices 20%, excoriaciones 14%, heridas 10%, quemaduras 10%, entre otros, en algunos casos, había múltiples tipos de lesión. Se revisaron los estudios histopatológicos, bloques de parafina y láminas histológicas, el tejido fue procesado nuevamente y se realizó una tinción con hematoxilina-eosina. De 98 muestras relacionadas a lesiones en piel, 87 mostraban indicios de inflamación, de ellas 22 con angiogénesis, la presencia de proceso inflamatorio crónico indica que una lesión tiene un tiempo superior a 48 horas, si a esto se le suma la presencia de angiogénesis la antigüedad de una lesión sería superior a 3 días. Entre otros hallazgos el 93 % de las lesiones tenían reacción vital, en el 8% de los casos se encontraron quemaduras y en el 7% infecciones asociadas a bacterias u hongos como cándida. Los diferentes eventos celulares alrededor del lugar de la lesión permiten establecer una cronología o calcular un tiempo estimado después de la ocurrencia de las lesiones. El criterio histopatológico resulta confiable y práctico, la presencia de hemorragia o infiltración de leucocitos en el sitio de la lesión también es indicio de reacción vital. Este tipo de estudio complementario permite confirmar los hallazgos macroscópicos obtenidos durante el procedimiento de necropsia. Es una prueba de la calidad de la autopsia y resulta esencial para respaldar o descartar los hallazgos macroscópicos. Los resultados pueden ser de gran ayuda en la investigación de casos criminales.
- English
The benefit and reliability of the histopathological study is demonstrated in the analysis of traumatic skin lesions found in corpses, in medicolegal necropsies carried out at the National Institute of Forensic Sciences of Guatemala. According to the information provided, the lesions sent for histopathological study were classified as 40% lacerations, 20% scars, 14% excoriations, 10% wounds, 10% burns, among others, in some cases, there were multiple types of lesions. . . The histopathological studies, paraffin blocks and histological slides were reviewed, the tissue was processed again and staining with hematoxylin-eosin was performed. Of 98 samples related to skin lesions, 87 showed signs of inflammation, of which 22 had angiogenesis. The presence of a chronic inflammatory process indicates that a lesion has a duration of more than 48 hours. If the presence of angiogenesis is added to this, the age of an injury would be greater than 3 days. Among other findings, 93% of the lesions had a vital reaction, in 8% of the cases burns were found and in 7% infections associated with bacteria or fungi such as candida. The different cellular events around the injury site allow establishing a chronology or calculating an estimated time after the occurrence of the injuries. The histopathological criterion is reliable and practical; the presence of hemorrhage or infiltration of leukocytes at the site of the lesion is also an indication of a vital reaction. This type of complementary study allows confirming the macroscopic findings obtained during the necropsy procedure. It is a test of the quality of the autopsy and is essential to support or rule out macroscopic findings. The results can be of great help in the investigation of criminal cases.
