Resumen de Delusión de «dog-gras»: reporte de caso y revisión breve de la literatura

Joshep Revilla-Zúñiga, Fátima Candela Cuzcano

• español

  El síndrome de Capgras forma parte de los síndromes delusionales de identificación errónea o falsa, y es el más frecuente de este grupo. Consiste en la convicción delusional de que una o más personas cercanas, las mascotas u objetos inanimados, han sido reemplazados por alguien o algo idéntico que es considerado como un sustituto o impostor. Son escasas las descripciones de este fenómeno con relación a los animales. En este reporte, se presenta, junto con una breve revisión de la literatura, el caso de un varón de 29 años, con diagnóstico de esquizofrenia paranoide, que acude al servicio de emergencia de un establecimiento psiquiátrico y que muestra delusiones de Capgras relacionadas a su mascota. El curso clínico mostró respuesta favorable al uso de un antipsicótico atípico. Se examinan varias teorías que intentan explicar el síndrome de Capgras vinculado a animales que tienen un significado emocional y relevante para el paciente. Este caso es el decimoprimero reportado en la literatura con respecto al síndrome de Capgras relacionado a mascotas. Una exploración adecuada en los pacientes psicóticos permitirá el reconocimiento de esta infrecuente entidad nosológica. 

• English

  Capgras Syndrome is one of the delusional misidentification syndromes, the most frequent in this group. It is characterized by the delusional conviction that one or more known people, pets, or inanimate things have been replaced by someone or something identical, that is considered a substitute or impostor. A few cases have been published about this phenomenon involving animals. The case of a 29-year-old male and a non-systematic review of relevant bibliography are reported. The patient had the diagnosis of paranoid schizophrenia and was seen in the emergency department of a mental health institution; psychotic symptoms and Capgras delusions related to his pet were evidenced. His clinical course showed a favorable response to an atypical antipsychotic. Different theories that attempt to explain the Capgras Syndrome extended to animals that have emotional and relevant significance for the patient, are examined. This is the eleventh case reported in the literature of Capgras Syndrome associated with pets. An appropriate exploration in psychotic patients will enable the recognition of this uncommon nosological entity.