Resumen de Diverticulitis: revisión de la literatura en cuanto al manejo actual

Cristina García Rossi, María Dayë Rodríguez Bolaños

• español

  La diverticulitis aguda se define como la inflamación activa del divertículo del colon y puede involucrar una perforación o una microperforación. Esta patología puede ser aislada o recurrente, sin complicaciones o complicada. La diverticulitis aguda puede presentarse como leve dolor intermitente o como un dolor abdominal grave, constante y crónico, generalmente en el cuadrante inferior izquierdo. Esta revisión de tema sobre diverticulitis permite orientar a toda la comunidad médica con base en la evidencia más reciente para diagnosticar y así poder manejar esta patología.

• English

  Acute diverticulitis is defined as an active inflammation of the colon´s diverticulum and may involve a perforation or a microperforation. This pathology can be isolated or recurrent, uncomplicated or complicated. Acute diverticulitis may present itself as a mild intermittent pain or as a severe, constant and chronic abdominal pain usually in the left lower quadrant. This review of the subject about diverticulitis allows a guide for all of the medical community based on the most recent evidence to diagnose and thus be able to manage this pathology.