Niveles de depresión y de autoestima en mujeres con cáncer de endometrio y de cuello uterino que reciben tratamiento de quimioterapia en Turquía

• Selin Kiziltaş ^[1] ; Ekin Dila Topaloğlu Ören ^[2]
  1. [1] Izmir Provincial Health Directorate, Izmir Health Sciences University Tepecik Training and Research Hospital, Gynaecological Oncology Unit, Izmir, Turquía
  2. [2] Department of Obstetrics and Gynecology Nursing, Izmir Katip Celebi University Faculty of Health Science, Izmir, Turquía
• Localización: Enfermería clínica, ISSN 1130-8621, Vol. 34, Nº. 2, 2024, págs. 96-107
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Levels of depression and self- esteem in women with cancer of the endometrium and cervix receiving chemotherapy treatment in Türkiye
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo El cáncer de endometrio y de cuello uterino es un problema de salud frecuente e importante que afecta a las mujeres en muchos aspectos físicos, emocionales y psicológicos. Este estudio se propuso determinar los niveles de depresión y autoestima en mujeres con cáncer de endometrio y cuello uterino que recibían quimioterapia, determinar los factores que les afectaban y examinar la relación entre los niveles de depresión y autoestima.

    Método Este estudio descriptivo y transversal se realizó con 158 mujeres que acudieron a la policlínica de ginecología-oncología y a la unidad de quimioterapia de un hospital docente y de investigación de Izmir, al oeste de Turquía, entre abril de 2022 y abril de 2023. Se recogieron los datos con el «Formulario de información descriptiva», el «Inventario de depresión de Beck» y la «Escala de autoestima de Rosenberg». Se realizaron estadísticas descriptivas e inferenciales para analizar la asociación entre las variables del estudio.

    Resultados En este estudio, el 52,5% de las mujeres fueron diagnosticadas de cáncer de endometrio y el 47,5% de cáncer de cuello uterino. La puntuación media total del inventario de depresión de Beck fue de 11,28±6,35, y el 20,3% de ellas presentaban riesgo de depresión (BDI≥17). La puntuación media total de la escala de autoestima de Rosenberg fue de 21,06±3,85, y el 97,5% de ellas tenían una autoestima alta. Hubo una correlación negativa fuerte y estadísticamente significativa entre las puntuaciones totales medias del inventario de depresión de Beck y la escala de autoestima de Rosenberg (r=0,723; p<0,05). Se determinó que un aumento de la puntuación total media de la escala de autoestima de Rosenberg en 1 unidad disminuía la puntuación total media del inventario de depresión de Beck en 1,2 unidades y era responsable del 52% de la varianza (B=−1,192; R2=0,523).

    Conclusiones Se determinó que un 25% de las mujeres sufría depresión moderada/grave y que la mayoría de ellas tenía una autoestima alta. El aumento de los niveles de depresión de las mujeres disminuyó su autoestima. Los profesionales sanitarios y el personal de enfermería oncológica deberán realizar cribados para determinar los niveles de depresión y autoestima de las mujeres con cáncer de endometrio y de cuello uterino y proporcionar a las mujeres la formación, el asesoramiento y los cuidados necesarios.

  • English

    Objective Endometrium and cervical cancer is a common and important health problem that affects women in many physical, emotional and psychological aspects. This study aimed to determine the levels of depression and self-esteem in women with endometrial and cervical cancer receiving chemotherapy, determine the factors affecting them, and examine the relationship between the levels of depression and self-esteem.

    Methods This descriptive and cross-sectional study was conducted with 158 women who came to the gynecology-oncology policlinic and chemotherapy unit of a training and research hospital in Izmir, western Türkiye, between April 2022 and April 2023. Data were collected with the “Descriptive Information Form”, “Beck Depression Inventory” and “Rosenberg Self-Esteem Scale”. Descriptive and inferential statistics were performed to analyse the association between the study variables.

    Results In this study, 52.5% of women were diagnosed with endometrial cancer and 47.5% with cervical cancer. Beck Depression Inventory mean total score was 11.28±6.35, and 20.3% of them were at risk of depression (BDI≥17). Rosenberg Self-Esteem Scale mean total score was 21.06±3.85, and 97.5% of them had high self-esteem. There was a statistically significant and strong negative correlation between the mean total scores of the Beck Depression Inventory and Rosenberg Self-Esteem Scale (r=.723; P<.05). It was determined that an increase in the Rosenberg Self-Esteem Scale mean total score by 1 unit decreased the Beck Depression Inventory mean total score by 1.2 units and was responsible for 52% of the variance (B=–1.192; R2=.523).

    Conclusion It was determined that one-fifth of women experienced moderate/severe depression and the majority of them had high self-esteem. The increase in women's depression levels decreased their self-esteem. Healthcare professionals and oncology nurses should perform screenings to determine the depression and self-esteem levels of women with endometrial and cervical cancer and provide necessary education, counseling, and care to women.