Resumen de Caracterització de la comunitat de carnívors a l’EIN Massís de les Salines
- español
El Espacio de Interés Natural (EIN) del Macizo de las Salinas es una de las zonas más desconocidas del Alt Empordà debido a su situación y orografía. Se trata de una cordillera transfronteriza con hábitats pirenaicos y mediterráneos donde encontramos el límite de distribución de muchas especies de fauna y flora. Uno de los grupos taxonómicos más desconocidos en la zona, debido a sus hábitos nocturnos y la gran masa forestal presente en el territorio, es el de los carnívoros. Este orden de mamíferos juega un papel clave en los ecosistemas, porque actúa como regulador de sus presas (Terborgh et al., 2013) y porque algunas de sus especies actúan como dispersadoras de semillas (Rosalino et al., 2010). El objetivo del presente estudio es recoger todos los datos sobre carnívoros del citado EIN generados por el propio autor con la técnica del fototrampeo desde el año 2017 hasta el 2022, entre los que se encuentran obtenidos en la parcela del macizo de las Salinas dentro del Plan de seguimiento del gato hacer y otros mesocarnívoros (Grupo FELIS, ICHN). A partir de toda esta información se ha generado un listado de especies de carnívoros presentes en el EIN y una tabla y dos gráficos que expresan las abundancias relativas de todas las especies de mamífero detectadas. Como resultado remarcable, cabe mencionar la presencia de la colina (Mustela putorius Linnaeus, 1758), una especie amenazada y catalogada como «en peligro de extinción» en Cataluña, y de la marta (Martes martes Linnaeus, 1758), una especie de la que se ha observado, en los últimos años, que no es una especialista de bosques de alta montaña , sino que se puede encontrar en cotas más bajas y cada vez es más frecuente encontrarla (Sayol et al., 2015; Federico, 2019; Guixé et al., 2020).
- English
The Area of N atural Interest (EIN, from the Catalan abbreviation) of the Massís de les Salines is one of the most unknown areas of the Alt Empordà region, due to its location and orography. It is a cross-border mountain range with Pyrenean and Mediterranean habitats where we find the distribution limit of many species. One of the most unknown taxonomic groups in the area, due to its nocturnal habits and the large forest mass present in the territory, is the carnivore community. This order of mammals plays a key role in ecosystems, as it acts as a regulator of its prey (Terborgh et al., 2013) and certain species, despite being considered carnivores, act as seed dispersers (Rosalino et al. , 2010). The aim of this study is to collect all the data generated by the author himself with the camera trapping technique from 2017 to 2022, which also includes data obtained in the Massís de les Salines plot collected within the «Pla de seguiment del gat fer i altres mesocarnívors» monitoring system (FELIS Group, ICHN). Based on all this information, a list of carnivore species present in the EIN has been generated, as well as the abundances of all detected species and, especially that of carnivores. A remarkable result is the presence of the european polecat (Mustela putorius Linnaeus, 1758), a species threatened and listed as «in danger of extinction» in Catalonia, and of the pine marten (Martes martes Linnaeus, 1758), that in recent years has been observed to be a species that is not only specialized to high mountain forests but can be found more frequently than previously though at lower altitudes (Sayol et al., 2015; Federico, 2019; Guixé et al., 2020).
- català
L’Espai d’Interès Natural (EIN) del Massís de les Salines és una de les zones més desconegudes de l’Alt Empordà degut a la seva situació i orografia. Es tracta d’una serralada transfronterera amb hàbitats pirinencs i mediterranis on hi trobem el límit de distribució de moltes espècies de fauna i flora. Un dels grups taxonòmics més desconeguts a la zona, degut als seus hàbits nocturns i a la gran massa forestal present al territori, és el dels carnívors. Aquest ordre de mamífers juga un paper clau als ecosistemes, perquè actua com a regulador de les seves preses (Terborgh et al., 2013) i perquè algunes de les seves espècies actuen com a dispersadores de llavors (Rosalino et al., 2010). L’objectiu del present estudi és recollir totes les dades sobre carnívors de l’EIN esmentat generades pel propi autor amb la tècnica del fototrampeig des de l’any 2017 fins al 2022, entre les quals n’hi ha d’obtingudes a la parceŀla del massís de les Salines dins el Pla de seguiment del gat fer i altres mesocarnívors (Grup FELIS, ICHN). A partir de tota aquesta informació s’ha generat un llistat d’espècies de carnívors presents a l’EIN i una taula i dos gràfics que expressen les abundàncies relatives de totes les espècies de mamífer que s’hi van detectar. Com a resultat remarcable, cal fer menció de la presència del turó (Mustela putorius Linnaeus, 1758), una espècie amenaçada i catalogada com a «en perill d’extinció» a Catalunya, i de la marta (Martes martes Linnaeus, 1758), una espècie de la qual s’ha observat, en els últims anys, que no és una especialista de boscos d’alta muntanya, sinó que es pot trobar a cotes més baixes i cada cop és més freqüent trobar-la-hi (Sayol et al., 2015; Federico, 2019; Guixé et al., 2020).
