Resumen de Localized Necrotizing Periodontitis: A Possible Oral Manifestation of COVID-19

Ricardo Roberto de Souza Fonseca, Luiz Fernando Almeida Machado, Aldemir Branco Oliveira-Filho, Silvio Augusto Fernandes de Menezes

• español

  RESUMEN: Investigamos un reporte inusual de coinfección de periodontitis necrotizante localizada en pacientes con COVID-19 con síntomas leves: Paciente masculino, de 30 años, con antecedentes médicos de hipovitaminosis, inmunizado con dos dosis de la vacuna Pfizer®, atendido en una facultad de odontología en el norte Brasil, con urgencia dental aguda reportando prurito, halitosis, dolor gingival intenso y sangrado espontáneo, fiebre leve de 37,8 ºC, tos seca, mialgias y náuseas. Se prescribió metronidazol y clorhexidina para mejorar el cuadro necrosante, para tratar la periodontitis se realizó raspado y alisado radicular (SRP) asociado a irrigación con clorhexidina e instrucciones de higiene oral. Las coinfecciones por COVID- 19 son posibles, especialmente las infecciones bacterianas orales, lo cual se demuestra en este reporte, por lo que es necesario un correcto tratamiento de ambas infecciones. Esta carta describe la primera aparición conocida de periodontitis necrotizante severa de un paciente del área urbana de la región amazónica de Brasil.

• English

  ABSTRACT: We investigated an unusual report of localized necrotizing periodontitis coinfection in patients with mild COVID-19. Male patient, 30 years old, with previous medical history of hypovitaminosis, immunized with two doses of the Pfizer® vacci ne, attended in a dental college in northern Brazil with an acute dental emergency reporting itching, halitosis, intense gingival p ain and spontaneous bleeding, mild fever of 37.8ºC, dry cough, muscle pain and nausea. Metronidazole and chlorhexidine were prescribed to improve the necrotizing condition, to treat periodontitis scaling and root planing (SRP) were performed associated with chlo rhexidine irrigation and oral hygiene instructions, which treated the patients conditions. COVID-19 coinfections are possible, specially, oral bacterial infections which is demonstrated in this report, so correct treatment is necessary for both infections. This letter d escribes the first known occurrence of severe localized necrotizing periodontitis in the urban area of Brazil's Amazon region.