Resumen de Influencia de la sigatoka negra (mycosphaerella fijiensis var difformis) sobre las hojas funcionales, en los platanares del Bbarú, Chiriquí, Panamá (1983-1984).

Leonardo A. Marcelino, Rafael Sattler

• español

  Con base en las grandes pérdidas debido al ataque de la Sigatoka Negra (Mycosphaerella fijiensis var difformis), se realizó un estudio en 14 localidades de Barú, Chiriquí. Se procuró determinar la influencia de estas enfermedades sobre la cantidad de hojas funcionales de las matas de plátanos así como una zonificación según los niveles de intensidad de la enfermedad en cada una de ellas. Se marcó en orden correlativo un total de 120 plantas próximas a florecer en igual número de fincas. Estas se ubicaron en ocho núcleos de producción realizándose un muestreo mensual, con el método “Internacional Modificado de Stover y Dickson”. Se pudo establecer que los meses críticos en que la enfermedad merma en mayor grado el número de hojas funcionales, están entre noviembre y febrero. Las localidades más próximas al mar (Chiriquí Viejo y Manaca) presentaron los índices más altos de hojas funcionales mientras que los de Cuervito y Progreso fueron las que se presentaron con un índice menor. Para el año agrícola en estudio se determinó que la precipitación tiene una relación directa con el nivel patogénico de la enfermedad y a medida que ésta se aproxima a una precipitación acumulada de 1890 mm el número de hojas funcionales en las matas se aproxima a siete, lo cual es el número mínimo de hojas funcionales para la producción de un buen racimo. 

• English

  A study was carried out in 14 localities of Baru, Chiriqui, to determine the grade of loss due to Sigatoka Negra (Mycosphaerella fijiensis var difformis). There was trying to determine the influence of the disease over the amount of functional leaves of plantain's plant and a classification of the area by the grade of intensity of the disease in each one. 120 plants in the blossom stage were located in eight production's nucleus with a monthly sampling using the modified International method of Stover and Dickson. The critical months in which the disease reduced the amount of functional leaves were November and February. The localities near to the sea (Chiriqui Viejo and Manaca) presented the highest indexes of functional leaves meanwhile Cuervito and Progreso presented the lesser indexes. During the year of the study, it was determine that the rainfall was directty related to the grade of influence of the disease. Nearby to accumulated rainlfall of 1,890 mm, the number of functional leaves in the plants was about seven, which was the minimum number of functional leaves to produce a good bunch of plantains.