Resumen de Determinación de la adaptabilidad de híbridos de maíz, utilizando el análisis biplot gge, en la Región de Azuero, Panamá. 2002.

Román Gordón-Mendoza, Ismael Camargo-Buitargo, Jorge Franco, Andrés González Huerta

• español

  Con el objetivo de recomendar el registro de los cultivares de maíz más sobresalientes en el país se sembró un ensayo utilizando 11 ambientes contrastantes de la Región de Azuero. El material genético de este ensayo consistió de 16 híbridos blancos y amarillos experimentales del IDIAP, PRM y de las compañías Pioneer, Monsanto y Cristiani Burkard. Se utilizó el diseño experimental de Bloques Completos al Azar con tres repeticiones; las parcelas experimentales consistieron de dos surcos de 5.2 m de largo, separadas a 0.8 m. A los datos se les realizó un análisis de varianza combinado y las medias se separaron mediante las diferencias mínimas significativas (DMS). Para estimar la adaptabilidad y estabilidad de híbridos a los ambientes, se usó el modelo de Efectos Principales Aditivos e Interacciones Multiplicativas (AMMI) y la técnica Biplot GGE (Genotipo + interacción Genotipo-Ambiente). Los análisis estadísticos indicaron diferencias significativas (P<0.01) entre genotipos, ambientes y la interacción Genotipo-Ambiente, indicando la respuesta diferencial de los híbridos ante los diferentes ambientes. El grupo conformado por C-8007, X-1358K, 30K-75 y P-0102 sobresalieron por su alto rendimiento y buenas características agronómicas a través de todos los ambientes. El análisis de estabilidad identificó a C-8007, X-1358K y P-0102 como los más estables. Este mismo análisis identificó tres grupos-ambientales asociados principalmente a la época de siembra y al número de plantas cosechadas. El primer grupo ambiental estuvo formado por la localidad de El Ejido. El segundo incluyó las cinco localidades sembradas antes del 10 de septiembre y el tercero por las localidades que fueron sembradas después de esta fecha. En el segundo grupo se observó un alto rendimiento (media de 6.8 t/ha), superando significativamente al tercer grupo ambiental (media de 4.38 t/ha). Dada la escasez de lluvia en los meses de noviembre y diciembre, los ensayos sembrados antes del 10 de septiembre, durante el proceso de llenado del grano, no fueron afectados por el estrés hídrico del presente año. El ensayo de El Ejido, a pesar de ser sembrado en agosto, el rendimiento (5.48 t/ha) se vio afectado por la baja población de plantas a la cosecha (media de 4.83 plantas/m2). De acuerdo al análisis de estabilidad este ambiente fue totalmente diferente a los dos grupos-ambientales mencionados anteriormente.

• English

  With the objetive of recommending the outstanding corn cultivars in the country was carried out an experiment throughout 11 contrasting environments in the Azuero Region. The genetic materials of this trial consisted of 16 experimental White and yellow hybrids of the IDIAP, PRM and of the companies Pioneer, Monsanto and Cristiani Burkard. A Complete Randomized Block Design with three replications was used. The experimental plots consisted of two rows of 5.2 m of length, separates by 0.8 m. A combined analysis of variances was done and the means was separated by the Least Significant Differences (LSD). To estimate adaptability and stability of hybrids to the environments, it was used the Additive Main effects and Multiplicative lnteraction (AMMI) and Biplot GGE technique (Genotype plus Genotype-Environment interaction). The statistical analysis indicated significant differences (P<0.01) among genotypes, environments and the genotype-environment interaction indicating the differential response of hybrids at different environments. The hybrid group formatted by C-8007, X-1358K, 30K-75 and P-0102 outstanding by its high yield and well agronomics characteristics throughout all environments. The stability analysis identified al C-8007, X-1358K and P-0102 like to most stables. The same analysis identified three environments groups associated mainly to planting date and the number of harvested plants. The first environmental group was formed by the El Ejido site. The second group included the five sites planted before September 10 and the third by the sites planted after this date. In the second group, a high yield was observed (mean of 6.8 t/ha), overcoming significantly to the third environmental group (mean of 4.38 t/ha). Due to the rainfall scarcity on November and December, the trials planted before September 10, escaped during the grain filling process to the hydric stress at the present year. The El Ejido experiment, in spite of it was sowed on August the yield (5.48 t/ha) was affected by the low number of harvested plants (mean of 4.83 plants/m2). According to stability analyses this site was completely different to the both environmental groups mentioned previously.