Resumen de Schistosoma japonicum en Filipinas: implicaciones sociales

Marta Antón Arnal, Pilar Leyre García Villarroel, Lydia de la Torre Martín, Clara Isabel Turégano Alarcón, Consuelo Giménez Pardo (dir.)

• español

  La Esquistosomiasis es una enfermedad muy prevalente en Filipinas debido a factores que derivan de las condiciones socio-económicas de las familias: las carencias nutricionales o el contacto con aguas contaminadas facilitan el contagio. El principal problema radica en que cortar vías de transmisión mediante la recanalización del agua, la deforestación, evitar trabajar en los campos de arroz o relacionarse con animales posiblemente infectados, afecta de manera directa a la supervivencia económica de estas comunidades; por ello la lucha se centra en aplicar quimioprofilaxis con Praziquantel (PZQ) a la población filipina mayor de 2 años. A pesar de esto, se trata de un fármaco no del todo eficaz y que por razones socio-políticas, no consigue la cobertura adecuada. De esta forma, al tratarse de una infección estrechamente relacionada con la pobreza, la Esquistosomiasis en Filipinas se encuentra muy lejos de la erradicación.

• English

  Schistosomiasis is an extremely prevalent disease in the Philippines, due to factors related to the socio-economic context of the population, like the lack of nourishment or the contact with contaminated water, which facilitates the infection. The main problem is that control measures affect directly to the survival of these communities. Therefore, prevention is focused on giving Praziquantel to the Philippine population aged over 2. Nevertheless, it is an ineffective drug, and due to social and political reasons, PZQ does not have the right coverage. Given that Schistosomiasis is a neglected tropical disease closely connected with poverty it is still far from eradication in the Philippines.