Resumen de Riesgo de aparición de enfermedades emergentes en España producidas por virus hemorrágicos

Melissa Ferreira Pérez, José Ignacio Gómez Rojas, Tomás Núñez Calvo, Rocío García Pérez, Vanessa Rubio Uriarte, M. Isabel Gegúndez Cámara (dir.), María Mateo Maestre (dir.)

• español

  Esta revisión describe las distintas enfermedades producidas por virus con manifestaciones hemorrágicas que, no siendo endémicas en nuestro país, han llegado o pueden llegar por diversas vías, siendo de vital importancia el reconocimiento de las mismas. La proximidad de España a zonas endémicas, el paso de aves migratorias, la tasa de inmigración y el cambio climático, son algunos de los factores que hacen que España se encuentre en riesgo de que se introduzcan nuevos microorganismos, así como de aparición de nuevos vectores de transmisión. Las enfermedades hemorrágicas como la Fiebre hemorrágica de Marburgo, Fiebre de Lassa, la fiebre amarilla o la fiebre del valle del Rift son consideradas como fuertes candidatas a emerger en la península. Mientras que la enfermedad por el virus del Ébola y la fiebre del Crimea-Congo se han dado en años recientes.

• English

  The following review describes the different hemorrhagic-like viral diseases that, although they are not typical from our country, have already reached or could reach our territory by different means, so it is important to know them. The proximity of Spain to endemic areas, the passing of migratory birds, the immigration rate and the climate change are some of the factors that put Spain at risk due to the emerging new microorganisms as well as new transmission vectors. The hemorrhagic diseases such as the Marburg hemorrhagic fever, the Lassa fever, yellow fever or the Rift valley fever are likely to emerge into our country, meanwhile, the Crimean-Congo fever and diseases by Ebola virus have already been spotted within the peninsula.