Atypical Location of Oral Metastasis as the First Manifestation of Renal Carcinoma. Case Report

• Autores: Marcela Riquelme, Mónica de la Fuente Escalona, Valentina Vergara-Gárate, Nicole Sabelle, Iris Espinoza Santander, Vincenzo Borgna
• Localización: International Journal of Odontostomatology, ISSN-e 0718-381X, ISSN 0718-3801, Vol. 17, Nº. 3, 2023, págs. 288-292
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Localización Atípica de Metastasis Oral como Primera Manifestación de Carcinoma Renal. Reporte de Caso
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN: Los tumores metastásicos de cavidad oral derivados de tumores primarios de otras regiones corporales son raros, representando apenas el 1 % de todos los tumores malignos. El diagnóstico diferencial de estas lesiones es desafiante debido al amplio espectro de lesiones con presentación clínica similar y especialmente cuando la presencia de un tumor primario pasa desapercibida. Presentamos el caso de un varón de 55 años con una tumoración indolora en región maxilar anterior, encía vestibular y paladar, de 2 meses de evolución. El diagnóstico anatomopatológico fue de tumor maligno de células claras, altamente sugestivo de metástasis de carcinoma renal de células claras, y la lesión bucal constituyó el primer signo de enfermedad.

  • English

    ABSTRACT: Oral cavity metastatic tumors derived from primary tumors from other corporal regions are rare, representing barely 1 % of all malignant tumors. Differential diagnosis of these lesions is challenging due to the wide spectrum of lesions with similar clinical presentation and especially when the presence of a primary tumor goes undetected. We present the case of a 55-year-old male with a painless tumor in the anterior maxillary region, vestibular gingiva and palate, with a 2-month evolution. Anatomopathological diagnosis was malignant clear cell tumor, highly suggestive of clear cell renal carcinoma metastasis, and the oral lesion constituted the first sign of illness.