Resumen de Pielonefritis xantogranulomatosa: Estudio retrospectivo de 8 casos

Diego Miguel Soriano M, Juan Manuel Sanchis G, Mana del Carmen Gómez M, Sandra Emilia González Ibáñez, Julio Palmero D

• español

  Hemos revisado las características clínicas, radiológicas y patológicas de la pielonefritis xan-togranulomatosa junto con la evolución de la enfermedad y una revisión bibliográfica de la misma. Se realiza un estudio retrospectivo en nuestro centro, obteniendo una muestra de 8 casos confirmados por anatomía patológica a través de los que describimos las características clínicas y diagnósticas. De los 8 casos (1 varón y 7 mujeres), 6 de ellos debutaron como cólico renal complicado, 1 se presentó con astenia y pérdida de peso y el otro caso fue un hallazgo incidental. El diagnóstico inicial se realizó mediante ecografía en 2 casos y TC en todos los casos, siendo confirmados todos mediante estudio histopatológico.

• English

  We have revised the clinical, radiological and pathological characteristics of Xanthogranuloma-tous pyelonephritis (XGP), together with the evolution of the disease and a literature review of the same. A retrospective study was performed at our center, obtaining a sample of 8 pathologically confirmed cases which we used to describe the clinical and diagnostic features. Of the 8 cases (1 male and 7 female), 6 of them presented complicated renal colic, one presented asthenia and weight loss and the other case was an incidental finding. The initial diagnosis was achieved with ultrasonography in 2 of the cases and with CT in all of the cases, all being confirmed by a histopathological study.