Resumen de Assaig sobre els orígens de la correspondència entre Joan Fuster i Vicenç Riera Llorca

Josep Ferrer i Costa, Joan Pujadas i Marquès

• català

  Els autors assagen en aquest article, bàsicament a partir de la lectura acurada de la documentació epistolar conservada entre el brillant assagista valencià Joan Fuster i el periodista i escriptor Vicenç Riera Llorca, director de la revista Pont Blau, una de les publicacions més prestigioses de l’exili català, i de l’anàlisi de les circumstàncies polítiques, econòmiques, socials i culturals del moment, d’establir els motius i les causes de la relació fusteriana amb els exiliats catalans d’Amèrica, i de la seva tria inicial per la diàspora americana en lloc de la metròpoli barcelonina.

• English

  The authors try in this article, basically from the careful reading of the epistolary documentation preserved between the brilliant Valencian essayist Joan Fuster and the Catalan journalist and writer Vicenç Riera Llorca, director of the magazin Pont Blau, one of the most prestigious publications of the Catalan exile, and from the analysis of the political, economic, social and cultural circumstances of the moment, to establish the reasons and the causes of Fuster’s relationship Palabras clave with the Catalan exiles in America, and of his initial choice for the American diaspora instead of the metropolis of Barcelona.