El conjunto arqueológico de San Esteban (Murcia): Un caso de gestión del patrimonio arqueológico e investigación

• Autores: Jorge Alejandro Eiroa Rodríguez, José Angel González Ballesteros, Alicia Hernández Robles
• Localización: II Simposio de Patrimonio Cultural ICOMOS España. / Yolanda Hernández Navarro (dir. congr.), 2023, ISBN 978-84-1396-045-6, págs. 95-104
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • San esteban archaeological site (Murcia): A case of archaeological heritage management and research
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El proyecto arqueológico denominado Fase 0 arrancó su andadura en el año 2018 a partir de un conveniode colaboración entre la Universidad de Murcia y el Ayuntamiento de Murcia con los objetivos deinvestigar los restos arqueológicos de un sector del arrabal andalusí de la Arrixaca y gestionar, desde unaperspectiva interdisciplinar, todos los datos obtenidos. El proyecto se centró en la excavación de diversosámbitos: el edificio denominado “oratorio”, la maqbara y dos grades edificaciones (recintos I y II) quedestacan por su ubicación y tamaño dentro de la antigua trama urbana medieval. A su vez, durante lostrabajos de campo se diseñó todo un programa de difusión y formación. Para ello se organizaronactividades que comprendieron la propia visita al lugar mientras se realizaban los trabajos de excavacióny la difusión a través de redes sociales de los hallazgos que iban apareciendo. Al mismo tiempo, tambiénse abordó la consolidación de las estructuras arqueológicas de las áreas intervenidas con medidas deprotección y el empleo de técnicas de análisis para el uso de los materiales más adecuados sobre ellas,evaluando posteriormente su grado de efectividad e incidencia.

  • English

    The archaeological project called "Phase 0" started its journey in 2018 thanks to a collaborationagreement between the University of Murcia and the City Council of Murcia, which was focused towardsthe research of a part of the Andalusi suburb of Arrixaca’s archaeological remains; as well as managingthe obtained data from an interdisciplinary perspective. The project focused on the excavation of variousareas: the building called "oratory", the maqbara and two large buildings (buildings I and II), that standout for their location and size within the old medieval urban fabric. In turn, during field work, a wholeprogram of dissemination and training was designed. To this end, activities were organized that includedthe visit to the site itself, while excavation work was in progress, and the dissemination of the findings viasocial media. At the same time, we also addressed the consolidation of the unearthed archaeologicalstructures with protection measures and the use of analysis techniques to prepare the most appropriatematerials for them, subsequently evaluating their degree of effectiveness and incidence.