Resumen de El principio de proporcionalidad del Derecho de la Unión Europea como límite al régimen sancionador del Impuesto sobre el Valor Añadido

Remedios García Gómez de Zamora, Carla Fandiño Seijas

• español

  El Tribunal Supremo ha fijado doctrina jurisprudencial en virtud de la cual ha considerado que las sanciones impuestas al contribuyente de manera automática que atienden a parámetros objetivos y que no admiten graduación ni modulación, cuando no se ha causado un perjuicio económico para la Administración tributaria ni tampoco concurren indicios de fraude, son contrarias al principio de proporcionalidad consagrado en el Derecho de la Unión Europea. En tales casos, el Juez o Tribunal nacional puede inaplicar la norma interna, o anular la sanción impuesta.

• English

  The Spanish Supreme Court has established case-law doctrine pursuant to which penalties imposed on taxpayers automatically based on objective parameters that do not allow for discretion or adjustment, when no economic harm has been caused to the Tax Authorities and there is no indication of fraud, are contrary to the principle of proportionality enshrined in the European Union Law. In such cases, the national Judge or Court may not apply the domestic regulation or override the imposed penalty.