Resumen de La consejería en anticoncepción y los proveedores de salud

Magdely Prado, Mildred Guarnizo Tole, Alexander Díaz, Brunhilde Goethe Sánchez

• español

  Objetivo: Caracterizar los aspectos presentes en torno a la consejería en anticoncepción que realizan los proveedores de salud.  Metodología: Se realizó la búsqueda de artículos científicos de forma manual y en las bases de datos Science Direct, PubMed, Clinical Key y Google Académico, se formularon ecuaciones de búsqueda con la combinación de las palabras clave implementadas en el estudio. Después de evaluar los criterios de inclusión y exclusión a 424 piezas de análisis identificadas, se efectuó el análisis crítico del Critical Appraisal Skills Programme español (CASPe) a 89 estudios considerados como potencialmente elegibles.  Resultados: Fueron incluidos 10 estudios en la revisión, el proceso de análisis y sistematización de los datos expresados en los estudios permitió la constitución de cuatro bloques temáticos que están presentes durante la consejería en anticoncepción y que tienen relación con, I. La influencia sociocultural, II. Los proveedores de salud, III. El compromiso social y IV. Los Conocimientos y prácticas.

  Conclusiones: La caracterización de los aspectos presentes en torno a la consejería en anticoncepción que es llevada a cabo por los proveedores de salud, sensibiliza sobre la necesidad de implementar estrategias que la fortalezcan, y la proyecten como un espacio vital que busca el mejoramiento de la salud materna y la disminución de la mortalidad materna perinatal. No obstante, la mejora de esta atención demanda replantear las condiciones bajo la cual se oferta en las regiones que registran mayor problemática. 

• English

  Objective: To characterize the existing aspects in the contraception counseling developed by health providers. Methodology: It was done a hand searching of scientific articles in the databases Science Direct, PubMed, Clinical Key y Google Académico, it was formulated equations with the combination of the keywords implemented in the study. After evaluating the inclusion and exclusion criteria to 424 pieces of analysis. The analysis of Critical Appraisal Skills Programme español (CASPe) was conducted on 89 studies considered as potentially eligible.  Results: 10 studies were included in the review, the process of analysis and systematizacion of the data expressed in the studies, allow the constitution of four the thematic central concepts, which are current during the contraception counseling and are related to: I. The sociocultural influence, II. The health providers, III. The social commitment and IV. The knowledge and practices.  Conclusions: The characterizations of the present aspects about the contraception counseling performed by the health suppliers, raise awareness around the necessity of implementing strategies to strength it, and to be projected as a vital space, which looks for the maternal health improvement and the decrease of maternal and perinatal mortality. However, the improvement in this attention demands to reconsider the conditions under which it is offered in the regions characterized by having this problem.