Patela doble en el plano coronal: reporte de un caso, revisión y clasificación

• Autores: Michael Hirsch, Cecilia Huenchullan, Juan Pablo Riedemann, Jorge Olivares
• Localización: Revista chilena de radiología, ISSN-e 0717-9308, ISSN 0717-201X, Vol. 27, Nº. 3, 2021, págs. 154-158
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Double patella in the coronal plane: case report, review and classification
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La patela doble es una afección rara, generalmente no sospechada durante la evaluación clínica. Presentamos el caso de un varón de 64 años que consultó por dolor de rodilla. La radiografía y la ecografía sugirieron una duplicación patelar en el plano coronal que fue confirmada por resonancia magnética (RM). La patela es el hueso sesamoideo de mayor tamaño y puede tener múltiples alteraciones de su desarrollo, que son relativamente frecuentes. Puede tener variaciones en su forma, osificación, posición e hipoplasia, pero la duplicación congénita es un hallazgo poco común en la práctica clínica, especialmente en el plano coronal. La RM es la mejor opción de imagen, ya que su evaluación multiplanar y su alto contraste tisular permite un mejor reconocimiento de una segunda estructura independiente. Revisamos la literatura e ilustramos una clasificación de la patela doble, la cual debe ser considerada entre los diagnósticos diferenciales de patologías congénitas, traumáticas y degenerativas.

  • English

    Double patella is a rare condition, usually unsuspected during clinical evaluation. We report the case of a 64-year-old male who consulted for knee pain. The radiograph and ultrasound suggested a double patella in the coronal plane that was confirmed by magnetic resonance imaging (MRI). The patella is the largest sesamoid bone and could have multiple alterations of its development, which are relatively frequent. It can have variations in its ossification shape, position and hypoplasia, but congenital duplication is an uncommon finding in clinical practice, especially in the coronal plane. MRI is the best imaging option because it allows multiplanar evaluation and has a high tissue contrast, which allows better recognition of a second independent structure. We review the literature and illustrate a classification of the double patella, which must be considered among the differential diagnoses of congenital, traumatic and degenerative conditions.