Resumen de Characterization of the burning regime of the Terra Ronca State Park, Goiás

Igor Barbosa da Conceição, Lívia Lima Leite Aguiar, Patrick Thomaz de Aquino Martins

• español

  Aunque reúne a la mayoría de las áreas quemadas en Brasil, el Cerrado aún carece de información detallada sobre el régimen de incendios en algunas localidades de su territorio. Con el objetivo de contribuir a atender esta demanda, este estudio tuvo como objetivo caracterizar, para el período comprendido entre 1984 y 2020, el régimen de quema en el Parque Estatal Terra Ronca (PETeR), ubicado en el estado de Goiás. A partir de la interpretación de imágenes satelitales Landsat, Se identificaron cicatrices de incendios en todos los años analizados, sin que se observara un gran incendio ni una clara relación con la creación, demarcación o historia de tenencia de la tierra del Parque. En cuanto a la frecuencia, se discriminaron dos regiones, ambas presentando baja recurrencia de quemaduras. El régimen identificado en el PETeR sugiere el mantenimiento de la vegetación en el Parque y, así, el cumplimiento del objetivo básico de esta categoría de UC.

• português

  Embora congregue a maior parte das áreas queimadas no Brasil, o Cerrado ainda carece de informações detalhadas acerca do regime do fogo em algumas localidades do seu território. Visando contribuir ao atendimento desta demanda, o presente trabalho objetivoucaracterizar, para o período de 1984 e 2020, o regime de queima no Parque Estadual de Terra Ronca (PETeR), localizado no estado de Goiás. A partir da interpretação de imagens do satélite Landsat, foram identificadas cicatrizes de incêndio em todos os anosanalisados, não sendo observadoincêndio de grande porte ou relação clara com o histórico de criação, de demarcação ou fundiário do Parque. Em relação à frequência, duas regiões foram discriminadas, apresentando, ambas, baixa recorrência de queima. O regime identificado no PETeRsugere a manutenção da vegetação no Parque e, deste modo, o cumprimento do objetivo básico desta categoria de UC.

• English

  Although it brings together most of the burned areas in Brazil, the Cerrado still lacks detailed information about the fire regime in some localities in its territory. Aiming to contribute to meeting this demand, this study aimed to characterize, for the period between 1984 and 2020, the burning regime in the Terra Ronca State Park (PETeR), located in the state of Goiás. From the interpretation of Landsat satellite images, fire scars were identified in all the years analyzed. Neither large fire was observed nor a clear relationship with the Park's creation, demarcation or land tenure history. Regarding frequency, two regions were discriminated, both presenting low recurrence of burning. The regime identified in the PETeR suggests the maintenance of vegetation in the Park and, thus, the fulfillment of the basic objective of this category of UC.