Resumen de Capitales urbanos para el desarrollo, sustentabilidad urbana y políticas públicas
- español
El Estado y los gobiernos urbanos tienen una relación de complementariedad. En Venezuela la ineficiencia del Estado se evidencia en la persistencia de problemas urbanos acumulados y la consecuente insustentabilidad de las ciudades por el agotamiento de los capitales urbanos vinculados a las dimensiones del desarrollo, especialmente Caracas. Una estrategia para alcanzar la sustentabilidad urbana es la implementación de políticas públicas locales y nacionales funcionando en una red sistémica, en tanto mecanismos emergentes para enfrentar los problemas urbanos a través de la regeneración de los capitales urbanos para el desarrollo aprovechando su conectividad y sus efectos multiplicadores.
- English
State governance and city governance have an interdependence relationship. In Venezuela, the urban problems in the past decades is an example of low level governance perfomance and unsustainables cities and both are cause a depletion of urban capital for development. A new strategic for urban sustainainability goals is the implementation of public urban policies with national public policies working in a systemic structure for the regeneration of such urban capitals.
