Resumen de Visibilidad de la Comisión de Seguridad Vial del Alto y Medio Vinalopó

Alfonso Jiménez López, María Dolores Gil Estevan, P. Vélez, A. Cremades Berbaeú, Gerardo Arroyo Fernández, J. Molina, Mª del Remedio Yáñez Motos

• español

  Los accidentes de tráfico y sus secuelas son un importante problema de salud pública. A su elevada morbi-mortalidad hay que añadir que son la primera causa de años potenciales de vida perdidos, producen un alto número de incapacidades y suponen, un elevado coste económico y social. Por otro lado, la enfermería, profesión inicialmente ligada a la práctica asistencial de los cuidados, poco a poco ha ido ampliando su campo de actuación, incluido el de la Seguridad Vial, sin perder su objetivo final que es la salud, mediante la promoción y la prevención, y utilizando como herramienta fundamental la Educación para la Salud. Siguiendo con sus líneas de actuación dirigidas a la prevención de accidentes de tráfico, la Comisión de Seguridad Vial del Alto y Medio Vinalopó lleva a cabo numerosas actividades dirigidas a la población general.

  OBJETIVO: Conocer el grado de conocimiento de la población del Departamento de Salud de Elda de las actuaciones de la Comisión de Seguridad Vial del Alto y Medio Vinalopó.

  METODOLOGÍA: Estudio transversal mediante encuesta anónima tipo test, a padres de alumnos de 3º y 4º de Educación Primaria de centros docentes del Departamento.

  RESULTADOS: la comisión de Seguridad Vial de Alto y Medio Vinalopó es desconocida por un 79% de la población, y aunque el 65% de los encuestados conoce alguna campaña de seguridad vial realizada en su municipio, no la relaciona con la Comisión.

  CONCLUSIONES: La comisión de Seguridad Vial del Alto y Medio Vinalopó es poco visible.

• English

  Traffic accidents and their consequences are an important public health problem for many reasons:

  their high morbidity and mortality rates, they are a major cause of years of potential life lost (YPLL) and a high number of disabilities meaning a high economic and social cost. Nursing professionals had increased their sphere of action, including road safety, without losing health as their main objective, through health promotion and prevention and using one of our main tools: Health Education. The Road Safety Commission of the Alto and Medio Vinalopó organizes several activities for the general population in order to prevent traffic accidents.

  OBJECTIVE: to know the level of knowledge of the population from the Elda Health Department of the activities carried out by the Road Safety Commission of the Alto and Medio Vinalopó METHODS: cross -sectional study using an anonymous survey addressed to the parents of children of3rd and 4th year of Primary Education of the schools of the Department.

  RESULTS: the Road Safety Commission of the Alto and Medio Vinalopó is unkown by the 79% of the sample surveyed, and although 65% of them were familiar with some of their campaigns, the parents did not know the relation of the Commission and the campaigns.

  CONCLUSIONS: the general knowledge of the Road Safety Commission of the Alto y Medio Vinalopó among the population is very low.