Síndrome neuroléptico maligno con mielinolisis central pontina

• Ramírez, Sergio Francisco ^[1] ; Bello-Davila, Leonardo ^[2] ; Hernández, José Fernando ^[3] ; Marín-Muñoz, Jorge ^[4] ; Castillo, Gabriel ^[5] ; Vargas, Juan Diego ^[6] ; Roa, Luis ^[7] ; Moreno, Julio ^[8]
  1. [1] M. D., neurólogo, neurofisiologo, presidente de la Asociación Colombiana de Neurología. Profesor titular en la Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  2. [2] M. D., residente de neurología clínica, Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud -Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  3. [3] M. D., neurólogo Ph. D (c) Neurociencias de la Cognición. Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  4. [4] M. D., radiólogo, neurorradiólogo. Departamento de Radiología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  5. [5] M. D., neurólogo, psicoanalista. Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  6. [6] M. D., neurólogo. Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  7. [7] M. D., neurólogo neurovascular, epidemiólogo. Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D. C., Colombia.
  8. [8] M. D., neurólogo, epileptologo. Departamento de Neurología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud - Hospital Universitario Infantil de San José, Bogotá D.C., Colombia.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Acta Neurológica Colombiana, ISSN-e 2422-4022, ISSN 0120-8748, Vol. 34, Nº. 4, 2018, págs. 245-249
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neuroleptic malignant syndrome with central pontine myelinolysis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome neuroléptico maligno (SNM) es una complicación severa de los antipsicóticos, en especial los de primera generación como el haloperidol, que fue el primero en el que se describió esta patología, caracterizada por fiebre, rigidez, alteración del estado de conciencia y disautonomías. Por otro lado, la mielinólisis central pontina (ahora llamada síndrome de desmielinización osmótica) resulta de las alteraciones agudas séricas del sodio, como las que ocurren en las reposiciones de hiponatremia, y podría poner en riesgo la vida al igual que el SNM. La asociación de estas dos patologías es inusual y hasta el momento no se conoce con claridad su relación causal, producto de los pocos casos reportados. Aunque se conoce la mortalidad del síndrome neuroléptico maligno, la compañía de la mielinolisis central pontina podría aumentar la morbimortalidad de esta entidad, por lo cual es necesario reconocerla rápidamente para prevenir la aparición de complicaciones, ya que no cuenta con un tratamiento específico. Presentamos el caso de un paciente joven que cursó con estas dos patologías, y consideramos que la causa de la mielinolisis central pontina fue el haloperidol, así como del SNM. A pesar de ello, este medicamento continúa siendo muy seguro en la práctica clínica ya que la aparición de estas complicaciones es una reacción idiosincrática por algún tipo de susceptibilidad genética desconocida.

  • English

    Neuroleptic malignant syndrome (NMS) is a severe complication of antipsychotics, especially those of first generation such as haloperidol, which was the first in which this pathology was described, characterized by: fever, rigidity, alteration of the state of consciousness and dysautonomies. On the other side, central pontine myelinolysis (Now Called Osmotic Demyelination Syndrome), search results of acute sodium alterations of sodium, as those occurring in hyponatremia replenings and could put life at risk just like the NMS. The association of these two pathologies is unusual and until now, their causal relationship, the result of the few cases reported, is not clearly known. Although the relationship of the neurological syndrome may be limited, the company of central myelolysis could increase the morbidity of this entity, so it is necessary to be required quickly to prevent the onset of complications, which does not have a specific treatment. We present the case of a young patient who has these pathologies and we consider that the cause of centralized myelinolysis is haloperidol as well as NMS, despite this, this medication continues to be very safe in clinical practice since the appearance of These complications is an idiosyncratic reaction due to some type of unknown genetic susceptibility.