Resumen de Mortalidad por enfermedades cardiovasculares en la Unidad de Cuidados Coronarios del Hospital Enrique Cabrera: Enero 2017 - Enero 2020

Annia M. Carrero Vázquez, Taimara Pérez Rivera, Geovedy Martínez García, Yaydy González Miguelez, Liliam G. Cisneros Betancourt, Rosa M. Martínez Peró

• español

  Introducción: Las enfermedades cardiovasculares constituyen uno de los principales problemas de salud pública a nivel mundial, pues causan 17,9 millones de defunciones anuales.

  Objetivo: Caracterizar la mortalidad por enfermedad cardiovascular en la unidad de cuidados coronarios del Hospital Enrique Cabrera de La Habana, Cuba, e identificar la correlación clínico-patológica del diagnóstico.

  Método: Se realizó un estudio observacional-descriptivo y transversal donde se incluyeron los 85 pacientes ingresados en la unidad de cuidados coronarios, que fallecieron entre enero de 2017 y enero de 2020. Se aplicaron medidas de estadística descriptiva como frecuencia absoluta y relativa porcentual.

  Resultados: La mayoría de los fallecidos se ubicó en el grupo de edad entre 71 y 80 años (38,8%), con predominio del sexo masculino (60,0%). El mayor porcentaje de causas clínicas directas de muerte correspondió a las arritmias ventriculares malignas (35,3%), seguidas de la insuficiencia cardíaca congestiva (17,6%). Al 80% de los casos no se le realizó necropsia y la causa fundamental fue la negativa familiar (57,4%). En la mayoría de los casos a los que se les realizó, hubo correlación clínico-patológica parcial (53%), donde destacó el infarto agudo de miocardio (87,5%); el 80,0% de los fallecidos con diagnóstico de shock cardiogénico tuvo una correlación total, y solo un 17,6% no tuvo correlación clínico-patológica.

  Conclusiones: La mortalidad predominó en hombres mayores de 70 años, con arritmias ventriculares malignas e infarto de miocardio como causa clínica y diagnóstico anatomopatológico más frecuentes, respectivamente. La correlación clínico-patológica predominante fue la parcial.

• English

  Introduction: Cardiovascular diseases represent one of the main public health problems worldwide, causing 17.9 million deaths yearly.

  Objective: To characterize mortality due to cardiovascular disease in the coronary care unit of the Hospital Enrique Cabrera of Havana, Cuba; as well as to identify the clinical-pathological correlation of the diagnosis.

  Method: An observational-descriptive and cross-sectional study was carried out including the 85 patients admitted to the coronary care unit from January 2017 to January 2020, who died in the aforementioned period. Descriptive statistical measures such as absolute frequency and relative percentage were applied.

  Results: Most of the deceased were from the age group between 71 and 80 years old (38.8%), with a predominance of men (60,0%). The highest percentage of direct clinical causes of death corresponded to malignant ventricular arrhythmias (35.3%), followed by congestive heart failure (17.6%). Necropsy was not performed in the 80% of cases, mainly due to family refusal (57.4%). In most of the cases in which necropsy was performed, there was partial clinical-pathological correlation (53%) where acute myocardial infarction (87.5%) stood out; the 80.0% of the deceased with a diagnosis of cardiogenic shock had a total correlation, and only 17.6% had no clinico-pathological correlation.

  Conclusions: Mortality predominated in men older than 70 years old, with malignant ventricular arrhythmias as more common clinical cause of death and myocardial infarction as the prevailing anatomopathological diagnosis. The predominant clinical-pathological correlation was the partial one.