Resumen de Sociedad y cultura en el batey del central Chaparra a la luz de las revistas locales entre 1920 y 1925

Claudia María Hernández Coca, Norge Manuel Peña Hernández

• español

  El presente artículo es el punto de partida de un proyecto de mayor alcance. Se trata de la investigación Central Chaparra: la identidad cultural cubana vista a través de la sociedad y cultura local en una plantación azucarera de capital estadounidense de 1898 a 1933, que se realiza en el marco de la Maestría Historia y Cultura gestionada por el Centro de Estudios sobre Cultura e Identidad (CECI), adscrito a la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Holguín. Nuestro  objetivo es exponer, desde una perspectiva crítica, el estudio de la sociedad y la cultura en el batey del central Chaparra, través de las revistas El Porvenir, Ideas, Chaparra Social e Ideales entre los años 1898 y 1933, lo que implicó la utilización método histórico- lógico, el análisis y crítica de fuentes y el hermenéutico.  

• English

  This article is the starting point of a larger project. This is the research Central Chaparra: Cuban cultural identity seen through local society and culture in a sugar plantation in the United States from 1898 to 1933, which is carried out within the framework of the History and Culture Master's Degree managed by the Center for Studies on Culture and Identity (CECI), attached to the Faculty of Social Sciences of the University of Holguín. Our objective is to expose, from a critical perspective, the study of society and culture in the Chaparra central batey, through the magazines El Porvenir, Ideas, Chaparra Social and Ideales between the years 1898 and 1933, which involved the use historical-logical method, analysis and criticism of sources and hermeneutics.

• português

  Este artigo é o ponto de partida de um projeto maior. Trata-se da pesquisa Chaparra Central: a identidade cultural cubana vista através da sociedade e da cultura local em uma plantação de açúcar nos Estados Unidos de 1898 a 1933, realizada no âmbito do Mestrado em História e Cultura gerido pelo Centro de Estudos sobre Cultura e Identidade (CECI), vinculado à Faculdade de Ciências Sociais da Universidade de Holguín. Nosso objetivo é expor, sob uma perspectiva crítica, o estudo da sociedade e da cultura no batey central Chaparra, através das revistas El Porvenir, Ideas, Chaparra Social e Ideales entre os anos de 1898 e 1933, que envolveu a utilização do método histórico-lógico , análise e crítica de fontes e hermenêutica.