Resumen de Análisis práctico sobre la funcionalidad actual del remedio de la reducción del precio en el derecho de consumo
- español
RESUMEN:
El objetivo del presente trabajo es el análisis del régimen de la «actio quanti minoris» en el derecho de consumo. Estudiaremos en qué casos es aplicable, prestando especial atención al modo de calcular la reducción del precio y a cómo lo interpretan nuestros tribunales. Igualmente nos detendremos en cómo inciden determinadas circunstancias en la reducción del precio, tales como la contribución del propio consumidor o usuario a la falta de conformidad o la eventual repercusión del precio de la reparación. También consideraremos las especialidades introducidas en materia de contenidos y servicios digitales por las Directivas (UE) 2019/770 y 2019/771.
- English
The objective of this work is to address the price reduction regime in consumer law. We will study in which cases it is applicable, paying special attention to how the price reduction is calculated and how our courts interpret it. We will also focus on how certain circumstances affect the price reduction, cases such as the contribution to the lack of conformity or the claim of the reparation price. The specialties derived from digital content and services, introduced by Directives (EU) 2019/770 and 2019/771 will be considered.
