Resumen de Tuberculosis: revisión de los últimos 10 años en el Hospital Nacional de Niños

Kathia Valverde Muñoz, Manuel Soto-Quirós, María de los Ángeles Umaña Sauma, Oscar Castro Armas

• español

  El presente estudio es una revisión retrospectiva de todos los casos de TB en el Hospital Nacional de Niños, San José, Costa Rica, ante el aumento en la aparición de nuevos casos y debido a la ausencia de datos estadísticos actualizados en la población infantil costarricense. Se revisaron un total de 66 expedientes con diagnóstico de egreso de tuberculosis, correspondiendo al período de 1985 a 1995. De los 66 pacientes, correspondieron a TB pulmonar 63.2%, y de éstos TB miliar 35.7%, TB renal 4.5%, linfática 6%, ósea 12%, meníngea 16.6% y un caso de hepatitis y tuberculosis diseminada. De los 66 pacientes solo en 22 se aisló germen y en 2/3 se conluyó el diagnóstico por datos radiológicos, epidemiológicos o respuesta al tratamiento antifímico. Un total de 7 pacientes fallecieron, de los cuales 4 eran indígenas.

• English

  This is a retrospectiva study of all the patients that were diagnosed with TB at the National Children's Hospital, San José, Costa Rica. The purpose is to obtain actualized epidemiologic data of the pediatric population. A total of 66 files with the diagnosis of TB were analyzed betweem 1985 and 1995. lnformation was obtained from 66 files, 63.6% were pulmonary, from this ones 35.7% were milliary tuberculosis, renal 4.5%, 6% lymphatic, 12% from bone, meninghitis 16.6% and one patient with disseminated TB with hepatitis. In 22 patients was possible to isolate the bacteria and in 213 the diagnosis was based on radiology findings, epidemiolgy or response to treatment. A total of 7 patientes died, 4 of which were indians