Anabolizantes vs. reproducción en equinos

• Moreno Carrillo, Paula Juliana ^[1] ; Molina Ramos, Carmen Leonide ^[1] ; Colmenares López, Johana Andrea ^[1] ; Martínez Molina, Angélica Andrea ^[1] ; Torres Murcia, Kelly Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad de los Llanos

     Universidad de los Llanos

     Colombia

     
• Localización: Revista Sistemas de Producción Agroecológicos, ISSN-e 2248-4817, Vol. 14, Nº. 2, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anabolizer vs Reprodução em Equinos
  • Anabolic vs. Equine Reproduction
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso de agentes anabólicos en equinos tiene como objetivo mejorar la ganancia de peso, los niveles de energía y la masa muscular especialmente en caballos que se están recuperando de alguna enfermedad, cirugía, sobreesfuerzo, entre otros. Deben tenerse en cuenta los efectos adversos en la reproducción equina como consecuencia del manejo inadecuado de estos fármacos. En yeguas puede generar disfunción ovárica, alteraciones en el ciclo estral y desarrollo de características masculinas. Por otra parte, en los sementales tiene como resultado la disminución de la masa testicular, la alteración en la producción espermática y cambios comportamentales, que pueden ser reversibles o irreversibles teniendo en cuenta la edad, el sexo, la vía, la dosis y la frecuencia de administración del anabolizante. Este trabajo recopila información sobre los efectos de los anabolizantes en la reproducción equina, con el propósito de generar conciencia en el uso de estas sustancias y crear políticas de prevención en la aplicación indiscriminada de estos fármacos.

  • English

    The use of anabolic agents in equines aims to improve weight gain, energy levels and muscle mass, especially in horses recovering from disease, surgery, overexertion, among others. Adverse effects on equine reproduction as a consequence of inadequate handling of these drugs should be taken into account. In mares it can generate ovarian dysfunction, alterations in the estrous cycle and development of masculine characteristics. On the other hand, in stallions it results in decreased testicular mass, alteration in sperm production and behavioral changes, which can be reversible or irreversible depending on the age, sex, route, dose and frequency of administration of the anabolic agent. This work compiles information on the effects of anabolic agents on equine reproduction, with the purpose of generating awareness on the use of these substances and creating prevention policies on the indiscriminate application of these drugs.

  • português

    A utilização de anabolizantes em cavalos visa melhorar o ganho de peso, os níveis de energia e a massa muscular, principalmente em cavalos que estão em recuperação de doença, cirurgia, esforço excessivo, entre outros. Os efeitos adversos na reprodução equina decorrentes do manejo inadequado desses medicamentos devem ser levados em consideração. Em éguas pode causar disfunção ovariana, alterações no ciclo estral e desenvolvimento de características masculinas. Por outro lado, em garanhões resulta em diminuição da massa testicular, alteração na produção de espermatozóides e alterações comportamentais, que podem ser reversíveis ou irreversíveis tendo em conta a idade, sexo, via, dose e frequência de administração do anabolizante. Este trabalho compila informações sobre os efeitos dos anabolizantes na reprodução equina, com o objetivo de conscientizar sobre o uso dessas substâncias e criar políticas de prevenção à aplicação indiscriminada dessas drogas.