Establecimiento de un banco de proteína, pasto de corte y lombricultivo en un sistema familiar de producción ovina

• Bernal Moncada, Carlos Mario ^[1] ; Jaramillo Hernández, Dumar Alexander ^[2] ; Hernández, Juan Pablo ^[3]
  1. [1] Universidad de los Llanos

     Universidad de los Llanos

     Colombia

     
  2. [2] MVZ, Esp, MSc. Grupo de investigación en Farmacología Experimental y Medicina Interna ÉLITE
  3. [3] Admon Emp., Jefe Fundación MIMA

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sistemas de Producción Agroecológicos, ISSN-e 2248-4817, Vol. 6, Nº. 2, 2015, págs. 124-146
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Establishment of a protein bank, grass cutting and vermiculture in a familiar system of sheep production
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este proyecto agropecuario fue desarrollado con la Fundación MIMA en coordinación con UNILLANOS, en la granja Niquia ubicada en la vereda Indostán, km 39 vía Puerto López, en el municipio de Villavicencio-Meta. El análisis edafológico determina que el suelo de la finca es de baja calidad, por lo tanto, requieren ser mejorados mediante prácticas de agricultura sostenible, fertilizando con abonos orgánicos y mejorando su estructura física con las lombrices de tierra. El trabajo tuvo por objetivo establecer bancos de proteína de Tithonia diversifolia y Moringa oleifera, pasto de corte (Pennisetum purpureum var. Panamá común) y lombricultivo (Eisenia foetida) en un sistema de producción ovino. Se utilizaron 705 estacas de Tithonia diversifolia con 30 cm de largo y 2.5 a 3.5 cm de grosor, que fueron sembradas en bolsa de polietileno con capacidad para 1 kg, la cual se llenó 3/4 de tierra y 1/4 de humus sólido, para luego trasplantarla al sitio definitivo; para el banco de proteína se utilizó un área total de 240 m2. Las semillas de moringa se sembraron en vivero de manera similar al botón de oro. En total se sembraron 1121 plantas en un área de 1440 m2 distribuidos en dos lotes, y se utilizaron 15.5 bultos (40 kg c/u) de humus sólido cuando se trasplantaron al sitio definitivo. La producción de materia fresca en el primer y segundo lote fue: 250 y 190 g/planta respectivamente. El área de siembra de Pennisetum purpureum var. Panamá fue 1060 m2, y la totalidad cosechada fue aproximadamente 4,5 toneladas, con una producción de 4 kg/m2. El lombricultivo ha mostrado ser una estrategia clave en el desarrollo del proyecto, puesto que se usa el humus para fertilizar los cultivos, además la venta externa genera un ingreso monetario adicional, por lo tanto, esta tecnología contribuye a solucionar dos de los problemas ambientales que se deben enfrentar en la actualidad: la acumulación de grandes concentraciones de residuos orgánicos en las fincas y la necesidad de materia orgánica en los suelos agrícolas.

  • English

    This farming project was developed with the MIMA Foundation, in coordination with UNILLANOS, on Niquia farm located in the village of Indostán, 39 km way Puerto López, in the municipality of Villavicencio-Meta. The soil analysis determines that farm soil is low quality, therefore, needs to be improved through sustainable agricultural practices, fertilization with organic fertilizers and improving its physical structure with earthworms. The study aimed to establish food plots of Tithonia diversifolia and Moringa oleifera, grass cutting (Pennisetum purpureum var. Panamá) and vermiculture in a system of sheep production. 705 stakes were used of Tithonia diversifolia with 30 cm long and 2.5 to 3.5 cm thick, which were planted in polyethylene bags with a capacity of 1 kg, which is filled 3/4 of earth and 1/4 of solid humus, and then transplant it to the definitive site; for protein bank a total area of 240 m2 was used. Moringa seeds were sown in nursery similar manner to the Tithonia diversifolia. In total 1121 plants were sown in an area of 1440 m2, distributed in two lots and 15.5 packages (40 kg c/u) of solid humus were used when they transplanted to the definitive site. The production of fresh material on the first and second batch was 250 and 190 g/plant respectively. The planting area of Pennisetum purpureum var. Panamá was 1060 m2, and all harvested was about 4.5 tons, with a production of 4 kg/m2. The vermiculture has proven to be a key strategy in developing the project, because the humus is used to fertilize crops, furthermore the external sale generates additional cash income, therefore, this technology contributes to solve two of the environmental problems they face today: the accumulation of high concentrations of organic waste on farms and the need of organic matter in agricultural soils.

  • português

    Este projecto agrícola foi desenvolvido com a Fundação MIMA, em coordenação com UNILLANOS, na fazenda Niquia localizado na vila de Indostan, 39 km via Puerto López, no município de Villavicencio-Meta. O análise do solo determina que solo agrícola é de baixa qualidade, portanto, exigem melhoria por meio de práticas agrícolas sustentáveis, adubação com adubos orgánicos e melhorando sua estrutura física com minhocas. O estudo teve como objetivo estabelecer bancos de proteína de Tithonia diversifolia e Moringa oleifera, corte de grama (Pennisetum purpureum var. Panamá) e vermiculture (Eisenia foetida) em um sistema de produção de ovinos. Foram utilizados 705 estacas de Tithonia diversifolia com 30 cm de comprimento e 2.5 a 3.5 cm de espessura, que foram plantadas em sacolas de polietileno com capacidade de 1 kg, que foi enchido 3/4 de terra e 1/4 de húmus sólidoe depois transplantadas para o local definitivo; para o banco de proteína foi usado uma área total de 240 m2. Sementes de moringa foram semeadas em viveiro da mesma forma a Tithonia diversifolia. No total, 1121 plantas foram semeadas numa área de 1440 m2, divididas em dois lotes e foram utilizados 15.5 embalagens (40 kg c/u) de húmus sólido quando transplantado se para o local final. O produção de material fresco no primeiro e segundo lote foi de 250 e 190 g/planta, respectivamente. A área de plantação de Pennisetum purpureum var. Panamá foi 1060 m2, e tudo recolhido foi cerca de 4.5 toneladas, com uma produção de 4 kg/m2. O vermiculture provou ser uma estratégia-chave no desenvolvimento do projeto, sendo que o húmus é usado para fertilizar plantas, além disso a venda externa gera entrada adicional em dinheiro, portanto, esta tecnologia contribui para resolver dois dos problemas ambientais que deben se afrontar na actualidade: o acúmulo de altas concentrações de resíduos orgânicos em fazendas e necessidade de matéria orgânica em solos agrícolas.