Resumen de España y la filosofía moderna en América Latina: Contactos históricos
- español
El artículo plantea algunas de las relaciones filosóficas entre España y América Latina desde el siglo XVI hasta el siglo XX. Contra la narrativa de la historiografía filosófica corriente, según la cual España no aportó nada a la filosofía moderna, el artículo argumenta que los debates en torno a la humanidad de los indígenas americanos y la guerra justa contribuyeron a expandir la idea de género humano a la vez que se realizaron aportes al derecho internacional; igualmente, que la filosofía política de Francisco Suárez contribuyó a fundamentar la idea de contractualismo y contrato social a la modernidad. Finalmente, se sostiene que vista desde América, La Ilustración española, el krausismo y los aportes de Ortega y Gasset permitieron el ingreso de Nuestra América a la modernidad filosófica europea y su tradición.
- English
The article raises some of the philosophical relations between Spain and Latin America from the 16th century to the 20th century. Against the narrative of current philosophical historiography, according to which Spain contributed nothing to modern philosophy, the article argues that the debates around the humanity of the American Indians and the just war contributed to expanding the idea of humankind to the time contributions were made to international law; Likewise, that the political philosophy of Francisco Suárez contributed to founding the idea of contractualism and social contract in modernity. Finally, it is argued that seen from America, the Spanish Enlightenment, Krausism and the contributions of Ortega y Gasset allowed the entry of Our America into European philosophical modernity and its tradition.
