Resumen de “Una mezcla de Góngora y Cantinflas”: la construcción de imaginarios en torno al Norte de México en las novelas Una de dos y el Lenguaje del juego, de Daniel Sada
- español
Se propone analizar la construcción de imaginarios en torno al Norte de México, reflejados en el lenguaje narrativo del escritor mexicano Daniel Sada, enfocándose en las representaciones del espacio, el chisme y la violencia. La importancia de estudiar dichos procesos responde al hecho de que están constituidos por elementos estéticos y ético-morales que configuran un imaginario que representa, a nivel literario, al norte de México. Para realizar dicho análisis, la investigación aborda de manera discursiva las novelas Una de dos, publicada en el año de 1994 y El lenguaje del juegodel año 2012.
- English
This article proposes to analyze the construction of imaginaries around the Northern Mexico, reflected in the narrative language of the Mexican writer Daniel Sada, focusing on the representations of space, gossip and violence. The importance of studying these processes, responds to the fact that they are constituted by aesthetic and ethical-moral elements that make up an imaginary that represents, at a literary level, the region of the north of Mexico. To carry out this analysis, the research discursively analyses the novels Una de dos published in 1994 and El lenguaje del juego of the year 2012.
