Resumen de La globalización de la información en los países de la Unión Europea
- español
Podemos considerar la Globalización como el fenómeno más relevante y definitorio de nuestra sociedad contemporánea. El concepto que desde una perspectiva exclusivamente económica alude a la internacionalización de los mercados, se caracteriza por una serie de factores como la eliminación de fronteras en los ámbitos financieros y comerciales, la libre circulación de capitales, servicios y personas, así como interacción entre países y regiones del mundo a través de las nuevas infraestructuras de comunicación.
El proceso de globalización de la sociedad ha precisado de una infraestructura que lo sustentase. La posibilidad de acceder y disponer de la información desde cualquier parte del planeta, así como la facilidad para compartirla y distribuirla no hubiera sido posible sin la creación y desarrollo de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC), de tal manera que la globalización es un fenómeno totalmente ligado a lo que se ha venido denominando "Sociedad de laInformación".
- English
We consider globalization as the most important and defining phenomenon of our contemporary society. The concept that a purely economic perspective refers to the internationalization of markets, is characterized by a number of factors including the elimination of borders in the areas of finance and trade, free movement of capital, services and people as well as interaction among countries and regions of the world through new communication infrastructures.The globalization of society has required infrastructure to uphold it. The ability to access and have the information from anywhere in the world, as well as easy to share and distribute not have been possible without the creation and development of new technologies of information and communication technologies (ICTs), such that globalization is a phenomenon completely tied to what has been called-SocietyInformation.
- português
Podemos considerar a Globalização como o fenómeno mais relevante e definidor da nossa sociedade contemporânea. O conceito que, numa perspectiva exclusivamente económica, alude à internacionalização dos mercados, caracteriza-se por uma série de factores como a eliminação de fronteiras nas esferas financeira e comercial, a livre circulação de capitais, serviços e pessoas, bem como a interacção entre países e regiões do mundo através das novas infra-estruturas de comunicação.
O processo de globalização da sociedade exigiu uma infra-estrutura para a apoiar. A possibilidade de aceder e dispor da informação de qualquer parte do planeta, bem como a facilidade de a partilhar e distribuir, não teria sido possível sem a criação e o desenvolvimento de novas tecnologias da informação e da comunicação (TIC), de tal modo que a globalização é um fenómeno totalmente ligado àquilo a que se chamou a "Sociedade da Informação".
