Algunas preocupaciones en torno a la protección de los derechos de autor en la red internet
- Autores: Víctor J. Barrantes Calderón
- Localización: Bibliotecas, ISSN-e 1659-3286, ISSN 1409-3049, Vol. 25, Nº. 2, 2007 (Ejemplar dedicado a: Boletín 2007 Vol. XXV, N.°2), págs. 71-91
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Algumas preocupações sobre a protecção dos direitos de autor na Internet
- Some concerns about copyright protection on the Internet
- Enlaces
-
Resumen
- español
El advenimiento de la Red Mundial Internet y el uso de la tecnología en el entorno digital plantearon nuevos desafíos a los derechos de autor. Estas preocupaciones fueron consideradas en los últimos tratados internacionales, de manera que no es cierta la advertencia de quienes postulan que la Internet es un “territorio de nadie”, donde las obras están desprotegidas del todo. Educar sobre el tema de la protección de los derechos de autor y dotar de recursos las instancias encargadas de la observancia de estos derechos parece una tarea impostergable.
- português
O advento da World Wide Web e o uso da tecnologia no ambiente digital colocaram novos desafios aos direitos autorais. Essas preocupações foram abordadas em tratados internacionais recentes, de modo que o aviso daqueles que postulam que a Internet é uma "terra de ninguém", onde as obras são completamente desprotegidas, não é verdade. Educar sobre a questão da protecção dos direitos de autor e fornecer recursos aos organismos responsáveis pela aplicação desses direitos parece ser uma tarefa urgente.
- English
The advent of the World Wide Web and the use of technology in the digital environment posed new challenges to copyright. These concerns have been addressed in recent international treaties, so the warning of those who postulate that the Internet is a "no-man's land" where works are completely unprotected is not true. Educating on the subject of copyright protection and providing resources to the bodies in charge of enforcing these rights seems an urgent task.
- español
