Resumen de Análisis de documentos de la base de datos sobre el control documental de grupos étnicos indígenas de Costa Rica 1979-2003

Esteban Álvarez Hernández, Elena Arias Gutiérrez, Wendy Badilla Martínez, Catalina Hernández Salazar

• español

  Este artículo muestra la forma como una base de datos referencial permite obtener datos importantes con los que se puede llegar a conclusiones que en algunos casos sorprenden. Para realizar este estudio se utilizaron los siguientes campos de la Base de Datos sobre el Control Documental de Grupos Étnicos Indígenas de Costa Rica 1979-2003: autor, lugar de publicación, editorial, año, idioma y soporte. La base de datos analizada cuenta con dos mil registros y fue desarrollada en el programa Winisis. Además, se muestra la aplicación de diferentes métodos para conocer más aspectos sobre la producción científica como son: el Índice de Price, el Índice de Colaboración.

• English

  This article shows how a referential database makes it possible to obtain important data with which conclusions can be reached that in some cases surprise. In order to carry out this study, the following fields of the Database on Documentary Control of Indigenous Ethnic Groups of Costa Rica 1979-2003 were used: author, place of publication, publisher, year, language and support. The analyzed database has two thousand records and was developed in the Winisis program. In addition, it shows the application of different methods to learn more about scientific production such as: the Price Index, the Collaboration Index.

• português

  Este artigo mostra como uma base de dados referencial permite obter dados importantes com os quais se podem chegar a conclusões que, em alguns casos, surpreendem. Para a realização deste estudo, foram utilizados os seguintes campos da Base de Dados sobre Controle Documental de Povos Indígenas da Costa Rica 1979-2003: autor, local de publicação, editora, ano, idioma e apoio. O banco de dados analisado tem dois mil registros e foi desenvolvido no programa Winisis. Além disso, mostra a aplicação de diferentes métodos para conhecer melhor a produção científica, tais como: o Índice de Preços, o Índice de Colaboração.