Resumen de State of knowledge of the Chilean giant frog (Calyptocephalella gayi)

Marta Mora, Francisca Bardi, Antonieta Labra

• español

  RESUMEN A nivel mundial, al menos el 43% de las especies de anfibios está declinando, causado principalmente por la destrucción y modificación del hábitat, sobrexplotación, enfermedades emergentes y presencia de especies exóticas invasoras. En Chile existen 60 especies de anfibios de las cuales el 62% son endémicas, y de estas, 73 % se encuentra en alguna categoría de conservación, como es el caso de la rana grande chilena (Calyptocephalella gayi), considerada un fósil viviente y categorizada como Vulnerable (IUCN). Su declinación se asocia a la sobrexplotación por su comercialización como producto gourmet, por la “megasequía” que vive Chile en los últimos años, y por la presencia del agente patógeno Batrachochytrium dendrobatidis, causante de altas mortalidades de anfibios a nivel mundial. El incremento sostenido de las amenazas para esta especie requiere planificar estrategias para su conservación, lo cual debe sustentarse en el conocimiento existente sobre los diversos aspectos de su biología. Para establecer el conocimiento existente sobre esta especie, compilamos la información disponible de la especie en la literatura, desde 1927 a 2019. De las 353 publicaciones encontradas dos son las conclusiones fundamentales en relación al conocimiento de la especie: existe un alto porcentaje (43%) de publicaciones centradas en estudios sobre la morfo-fisiología, y existe una gran falta de antecedentes de su ecología e historia natural. Discutimos cómo estas carencias limitan la posibilidad de implementar adecuados planes de manejo y/o conservación de la especie, proponiendo líneas de trabajo que permitan remediar este problema, y por lo tanto se pueda a futuro contribuir a la preservación de esta especie.

• English

  ABSTRACT Globally, at least 43% of amphibian species are declining, due primarily to habitat destruction and modification, over-exploitation, emerging diseases, and invasive alien species. In Chile there are 60 species of amphibians and of these, 62% are endemic and 73% are in a conservation category, such as the Chilean giant frog (Calyptocephalella gayi), a living fossil classified as vulnerable by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). Its decline is associated with over-exploitation for sale of its meat as a gourmet product, together with the “megadrought” experienced by Chile in recent years, and the presence of the pathogen Batrachochytrium dendrobatidis, which is causing amphibian mortalities all over the world. The sustained increase in threats to this frog species requires strategic conservation planning, which should be based on the knowledge of aspects of their basic biology. This led us to search for the available published information on this species, compiling the reachable data on the web from 1927 to 2019. We found 353 publications, and our two main conclusions about the knowledge on this species are that there is a high percentage (43%) of publications focused on studies of the morpho-physiological aspects, and that there is a significant lack of data on its ecology and natural history. We discuss how these deficiencies limit the possibility of implementing adequate management and/or conservation plans for this species, and finally propose areas of study that should provide a solid contribution towards the preservation of this species.